IS GOING TO HAVE in Dutch translation

• zal hebben
• gaat hebben
• is going naar hebben
• is gonna hebben

Examples of using Is going to have in English and their translations into Dutch

I'm sure, is going to have a very creative impact on my work.
dat weet ik zeker, een zeer creatieve impact zullen hebben op mijn werk.

It seems your"pal" Johnny Smith is going to have brain surgery.
Het lijkt erop dat uw"vriend" Johnny Smith een hersenoperatie zal moeten ondergaan.

We are also being told that the Lisbon strategy is going to have new momentum.
Zo wordt ons voorgehouden dat de strategie van Lissabon een nieuwe impuls zal krijgen.

The first impression that anyone is going to have, before they ever experience my meticulously-appointed candy/scare station is of you going to the front door in that Rite Aid witch outfit.
De eerste indruk dat eender wie gaat hebben… voordat ze mijn uiterst nauwgezette snoep/angst station ervaren… is als jij de voordeur opent in dat Rite Aid heksenkostuum.

If your website is going to have a huge traffic,
Als uw website is gonna hebben een enorme verkeer,

a natural treatment for brittle nails is going to have no side effects,
een natuurlijke behandeling voor broze nagels is gonna hebben geen bijwerkingen, geen negatieve stigma's,

No one knows what kind of authority this parliament is going to have vis-à-vis UNMIK.
voren zal komen en wat dan de bevoegdheden van dat parlement tegenover UNMIK zullen zijn.

I therefore want to ask the Commission to take into account the dramatic consequences that this concession is going to have, firstly, for the European canning industry,
Daarom wil ik de Commissie vragen om rekening te houden met de dramatische gevolgen die deze concessie zal hebben, in de eerste plaats voor de Europese conservenindustrie,

because whoever has got the most of these people working in the places is going to have a dominant position,
we moeten in dat spul investeren, want wie het meest van dit soort mensen aan het werk heeft gaat een dominante positie hebben,

told about the operation he is going to have this coming Sunday(fixing his pacemaker) and we send ur
vertelde over de operatie die hij moet ondergaan, komende zondag(repareren van zijn pacemaker). We wensen hem sterkte gedurende de operatie

which is already occurring and is going to have an absolute effect on the situation of the soil.
dat al plaatsvindt en een absoluut effect gaat krijgen op de situatie van de bodem.

If you're going to have sex tonight, don't use condoms.
Als je vanavond seks gaat hebben, gebruik geen condoom.

You're going to have another.
U gaat hebben een andere.

What percentage of my population are going to have.
Welke percentage van mijn populatie zal hebben.

If you're going to have sex, do it in my parents' bedroom.
Als je sex gaat hebben doe het in m'n ouders hun slaapkamer.

And you're dreaming if you think it's going to have any impact.
En je droomt, als je denkt dat het enig impact zal hebben.

Decide what appliances you are going to have in the kitchen.
Beslissen welke apparaten u gaat hebben in de keuken.

And what makes you think I'm going to have grandchildren?
Waarom denk je dat ik kleinkinderen zal hebben?

Sometimes you know in advance you are going to have a difficult conversation.
Soms weet je van tevoren dat je een moeilijk gesprek gaat hebben.

And I'm the one who's going to have fun in Vegas.
En ik ben degene die lol zal hebben in Vegas.