IS NOT TOLERATED in Dutch translation

• wordt niet getolereerd
• niet wordt verdragen
• is niet toegestaan
• is niet toegelaten

Examples of using Is not tolerated in English and their translations into Dutch

There is no use of forced labour, and bribery in any way is not tolerated.
Er is geen gedwongen arbeid en omkoping is niet getolereerd.

Drugs and over the top alcohol consumption is not tolerated!
Drugs en buitensporige consumptie van alcohol worden er niet getolereerd.

Plagiarism is a form of cheating and is not tolerated in an academic environment.
Plagiaat is een vorm van fraude die in een academische omgeving onaanvaardbaar is.

Stealing is not tolerated here, Mr. Gilmore,
Diefstal wordt niet getolereerd, Mr. Gilmore,

If GM-CSF is not tolerated at 50% of the dose,
Als GM-CSF niet wordt verdragen bij 50% van de dosis,

If IL-2 is not tolerated at 50% of the dose,
Als IL-2 niet wordt verdragen bij 50% van de dosis,

Primary hypercholesterolaemia, particularly when a statin is considered inappropriate or is not tolerated.
Primaire hypercholesterolemie, in het bijzonder wanneer een statine als niet geschikt wordt beoordeeld of niet wordt verdragen.

Primary hypercholesterolaemia, particularly when a statin is considered inappropriate or is not tolerated.
Primaire hypercholesterolemie, vooral wanneer een statine beschouwd wordt als ongeschikt of niet wordt verdragen.

If soy protein is not tolerated calcium-fortified rice drink can be advised as an alternative after six months of age.
Als de sojaproteà ̄ne niet wordt getolereerd kan de calcium-versterkte rijstdrank als alternatief na zes maanden van leeftijd worden geadviseerd.

you should know this behavior is not tolerated here.
dit gedrag hier niet wordt getolereerd.

political dissent is not tolerated and a free press is a distant pipe dream.
politieke tegenstand niet wordt getolereerd en een vrije pers een onbereikbaar ideaal lijkt.

will make sure that any abuse of the above code of conduct is not tolerated.
zal ervoor zorgen dat misbruik van bovenstaande gedragscode niet wordt getolereerd.

Eliciting and accepting bribes in any form is not tolerated and will lead to immediate dismissal.
Het uitlokken en aanvaarden van omkoping in welke vorm dan ook is onaanvaardbaar en wordt gevolgd door ontslag op staande voet.

and individuality is not tolerated.
en individualiteit wordt niet getolereerd.

If IL-2 is not tolerated at 50% of the dose,
Als IL-2 niet wordt verdragen bij 50% van de dosis,

particularly when a statin is considered inappropriate or is not tolerated see section 5.1.
een statine als niet geschikt wordt beoordeeld of niet wordt verdragen zie rubriek 5.1.

particularly when a statin is considered inappropriate or is not tolerated see section 5.1.
vooral wanneer een statine beschouwd wordt als ongeschikt of niet wordt verdragen zie rubriek 5.1.

Further dosage reduction of rifabutin to 150 mg twice weekly on set days is recommended for patients in whom the 150 mg dose 3 times per week is not tolerated.
Verdere dosisverlaging van rifabutine naar 150 mg twee keer per week op vaste dagen wordt aanbevolen voor patiënten die de dosis van 150 mg drie keer per week niet verdragen.

Off" isn't tolerated in high school.
Vreemd" wordt niet getolereerd op de middelbare school.

Other political views are not tolerated by them.
Andere politieke meningen worden niet getolereerd door hen.