IS NOT TOLERATED in Polish translation

• nie jest tolerowane
• nie toleruje
• nie jest tolerowana
• nie jest tolerowany
• nie było tolerancji
• jest zabriona

Examples of using Is not tolerated in English and their translations into Polish

and individuality is not tolerated.
a indywidualność nie jest tolerowana.

rights are routinely disregarded, political dissent is not tolerated and a free press is a distant pipe dream.
w którym prawa człowieka są regularnie lekceważone, sprzeciw wobec polityki nie jest tolerowany, a wolna prasa pozostaje mrzonką.

will make sure that any abuse of the above code of conduct is not tolerated.
o uczestników mobilności i dopilnuje, żeby nadużycia powyższego kodeksu postępowania nie były tolerowane.

must clarify that this crime is not tolerated anywhere.
to przestępstwo nie będzie tolerowane nigdzie.

The steam bath is a real alternative for those who dry-hot sauna air is not tolerated or is not feeling good.
Łaźnia parowa jest realną alternatywą dla tych, gorące, suche powietrze sauna nie tolerują lub nie czuje się dobrze.

I know you're a freelancer and you spend time in other offices, but you should know this behavior is not tolerated here.
Wiem, że jako freelancer bywasz w innych biurach, ale wiedz, że nie tolerujemy takiego zachowania.

Even in the case of a film with a thickness of 10µm, a thickness deviation of only a few percent is not tolerated.
Nawet przy folii o grubości 10 µm tolerancja grubości wynosi tylko kilka procent.

O BJECTIVE Advises that retaliation against persons who report ethical or legal concerns, or who participate in investigations of reported concerns, is not tolerated; Provides examples of workplace retaliation; and Identifies resources for additional information
C EL Poinformowanie, że w Chiquita nie jest tolerowane podejmowanie działań odwetowych w stosunku do osób zgłaszających problemy etyczne

this breach of apartheid, though an across-the-barriers union of man and woman is not tolerated.
władze tolerują takie odstępstwo od apartheidu, chociaż nie toleruje się jednoczenia się ponad barierami kobiet i mężczyzn.

relaxes the body The Turkish 40° C The steam bath is a real alternative for those who dry-hot sauna air is not tolerated or is not feeling good.
° C. Łaźnia parowa jest realną alternatywą dla tych, gorące, suche powietrze sauna nie tolerują lub nie czuje się dobrze.

Because dissident voices are not tolerated in contemporary society.
Ponieważ dysydenckie głosy nie są tolerowane we współczesnym społeczeństwie.

Every employee is aware that discrimination and bullying are not tolerated in our company.
Każdy pracownik ma świadomość, że nie jest tolerowana w naszej firmie dyskryminacja lub nękanie.

Fighting's not tolerated here.
Bójki nie są tolerowane.

any illegal threats are not tolerated.
czy jakieś nielegalne zagrożenia nie są tolerowane.

Are not tolerated here. Women with intellectual pretensions.
Kobiety z intelektualnymi pretensjami nie jest tolerowany tutaj.

Off" isn't tolerated in high school.
Inność nie jest tolerowana w liceum.

Accidents are not tolerated in the modern society.
Nowoczesne społeczeństwo nie toleruje wypadków.

Violence isn't tolerated here.
Nie tolerujemy tu przemocy.

Those opinions are not tolerated by the authorities.
Władze nie tolerują tych poglądów.

That kind of behavior isn't tolerated at Crane, Poole Schmidt.
Poza tym nie tolerujemy takiego zachowania w Crane, Poole i Schmidt.