WILL NOT BE TOLERATED in Polish translation

• nie będzie tolerowane
• nie będziemy tolerować
• nie tolerujemy
• nie będą tolerowane
• nie będzie tolerowana
• nie będzie tolerowany
• nie będę tolerował
• nie toleruję
• nie będzie tolerować

Examples of using Will not be tolerated in English and their translations into Polish

Behaviour like that will not be tolerated in my prison.
Nie toleruję takiego zachowania w moim więzieniu.

Any exhibit not sanctioned by me will not be tolerated lightly, if at all.
Każdy pokaz nie zatwierdzony przeze mnie nie będzie tolerowany pobłażliwe, albo wcale.

Lags will not be tolerated: Play.
Opóźniania nie będą tolerowane: Graj.

insolence as you well know, will not be tolerated here.
jak wiesz, nie będzie tolerowana.

That kind of disloyalty will not be tolerated in this house.
Nielojalności. Zrozumiano? Nie będę tolerował takiej.

In my school. Your devilry will not be tolerated.
Twoje diabelstwo nie będzie tolerowane w tej szkole.

Is that clear? This is a family show and fighting will not be tolerated.
To pokaz dla telewizji familijnej i bójek nie będziemy tolerować.

Corruption, political or financial, will not be tolerated by my office.
Moje biuro nie będzie tolerować/korupcji politycznej ani finansowej.

Crying will not be tolerated today.
Płacz nie będzie tolerowany.

Addiction will not be tolerated.
Uzależnienia nie będą tolerowane, a ci.

Behavior like that will not be tolerated in my prison.
Nie toleruję takiego zachowania w moim więzieniu.

I told you, insolence will not be tolerated.
Mówiłem ci, że bezczelność nie będzie tolerowana.

But if we are to work together, this sort of behavior will not be tolerated.
Mamy pracować razem. I nie będę tolerował takiego zachowania.

This type of behavior will not be tolerated.
Takie zachowanie nie będzie tolerowane.

Tardiness will not be tolerated.
Spóźnienia nie będą tolerowane.

This incursion will not be tolerated.
Ten najazd nie będzie tolerowany.

We got to send a message. Crime will not be tolerated.
Wyślemy wiadomość, że zbrodnia nie będzie tolerowana.

The Russian Government must state unequivocally that human rights violations will not be tolerated.
Rząd rosyjski musi jednoznacznie oświadczyć, że nie będzie tolerować łamania praw człowieka.

Behavior like that will not be tolerated in my prison.
W moim więzieniu. Nie toleruję takiego zachowania.

Outbursts like the one yesterday will not be tolerated.
Takiego zamieszania jak wczorajsze nie będę tolerował.