Examples of using Will not be tolerated in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Loud parties, or excessive noise will not be tolerated.
聚会,过度的噪音将不会被允许。Flaming fellow members(including the Arch team) will not be tolerated.
辱骂资深会员(包括Arch小组)是不被容忍的。Such criminal activity will not be tolerated in Staffordshire, and as we have shown, we will take positive action against those who engage in it.
Personal, vindictive attacks on public figures, authors or other users will not be tolerated.
不会容忍对公众人物，作者或其他用户的个人，报复性攻击。Roman Catholics will not be tolerated at all and they will have to hold Masses in secret.
罗马天主教徒完全不会被容忍，他们将要秘密地举行弥撒圣祭。However, criminal violence or abuse on children will not be tolerated and domestic courts will deal with those adults whose actions overstep the mark.
然而，不会容忍对儿童实施的犯罪性暴力或虐待，家庭法院会审理那些行为过头的成人。An spokesperson for the Ministry of Defence said:"Bullying and harassment have no place in the Armed Forces and will not be tolerated.
事后，英国国防部发言人在接受采访时表示，“歧视和欺凌在军队中没有立足之地，不会被容忍。It requires a swift response to show those who would use fear and violence to silence the media that such acts will not be tolerated.”.
这需要迅速的反应，来显示这些人会用恐惧和暴力让媒体保持沉默，这种行为将不会被容忍。We must emphasize the role that can be played by international tribunals to create awareness that impunity will not be tolerated.
我们必须强调各国际法庭可为创造决不容忍有罪无罚现象意识发挥的作用。Violence of any kind will not be tolerated in our communities and therefore it is vital that we trace those responsible.
我们的社区不会容忍任何形式的暴力，因此我们追查责任人是至关重要的。Steve Burton, Transport for London's director of compliance and policing, said:“Any form of hate crime is completely unacceptable and will not be tolerated.
SteveBurton伦敦交通局的合规和警务局局长说：“任何形式的仇恨犯罪都是完全不可接受的，不会被容忍。Acts in retaliation for complaints filed pursuant to the policy will not be tolerated.
对于根据该政策提出的投诉进行的报复行为将不会被容忍。The authorities should complete the reform of the police and declare unambiguously that torture and ill-treatment will not be tolerated, and that perpetrators will be held to account.
当局应完成警务改革并明确宣布不容忍酷刑和虐待，且肇事者将被追究责任。With that said, the Tribunal has clearly reiterated that discrimination of any kind in the workplace will not be tolerated.
对此，达美航空回应称，在工作场所中不会容忍任何形式的歧视。We are committed to fair and unbiased policing and anything less than that will not be tolerated in this department.”.
他说：“我们致力于公正和公正的警务工作，任何低于此的部门都不会被容忍。Retaliation against individuals who in good faith, file a claim of discrimination or otherwise oppose discriminatory actions or practices will not be tolerated.
针对个人的报复出于善意，提交歧视或歧视性要求，或否则反对的行动将不会被容忍的做法。She emphasized that the authorities must demonstrate that such incidents will not be tolerated.
Fraudulent transactions will not be tolerated by us and such transactions will be reported to the relevant authorities.
我们绝不容忍欺诈性交易，此类交易将向有关部门报告。We must send a strong signal that the use of weapons of mass destruction will not be tolerated by the international community.
我们必须发出一个强烈的信号，即使用质量武器国际社会不会容忍破坏。And that“prohibited conduct undermines the character and mission of Dartmouth, and will not be tolerated.”.
被禁止的行为破坏了达特茅斯的品格和使命，不会被容忍。
