WILL NOT BE ACHIEVED in Chinese translation

• 将无法实现
• 不会实现
• 就无法实现
• 不能实现
• 不能达到
• 不会达到
• 是不会实现

Examples of using Will not be achieved in English and their translations into Chinese

The ultimate goal of nuclear disarmament will not be achieved without effective measures which ensure nuclear non-proliferation.
没有确保核不扩散的有效措施，就不会实现核裁军这一最终目标。

Security and stability in the Middle East will not be achieved as long as Israel possesses nuclear weapons.
只要以色列拥有核武器，中东就无法实现安全与稳定。

That objective will not be achieved by the creation of new centres of privilege which detract from the cardinal principle of the sovereign equality of States.
创造新的特权中心，削弱国家主权平等的首要原则，不会达到这一目的。

Without rural women's economic and social empowerment and gender equality, food security will not be achieved.
如果没有性别平等和赋予农村妇女经济和社会权力，将无法实现粮食安全。

Furthermore, each yeast strain has an optimum oxygen level and if this is not achieved precisely, the optimum fermentation rate will not be achieved.
此外，每种酵母菌株具有最佳氧水平，如果不能精确地达到，则不能达到最佳发酵速率。

Without gender equality and rural women's economic and social empowerment, food security will not be achieved.
如果没有性别平等和赋予农村妇女经济和社会权力，将无法实现粮食安全。

In addition, the closing force is set by the degree that will not be achieved.
另外，关门力是由规定的，不会达到的程度。

Peace will not be achieved by Palestinian rulers who intimidate opposition, tolerate corruption, and maintain ties to terrorist groups.
布什说，恫吓反对派、姑息腐败并继续同恐怖主义组织保持联系的巴勒斯坦领导人是不会实现和平的。

Sub-Saharan Africa and South Asia are the two regions where, at the current rate, many of the Millennium Development Goals(MDGs) will not be achieved.
按照目前的速度，撒哈拉以南非洲和南亚这两个区域将无法实现多项千年发展目标。

Without political will and financial support, the Beijing Platform for Action will remain words on paper and the Millennium Development Goals will not be achieved.
如果没有政治意愿和经济支持，《北京行动纲要》仍将是一纸空文，《千年发展目标》将无法实现。

However, the Millennium Development Goals will not be achieved without approaching these goals in a holistic manner that puts gender equality and human rights at the centre.
然而，要实现千年发展目标，就必须采取以两性平等和人权为中心的综合统一办法。

This will not be achieved in the short term, but important disarmament and non-proliferation steps could-- and should-- be taken now.
这在短期内无法实现，但现在可以也应该采取重要的裁军和防扩散措施。

It is clear that the objective of an ambitious and comprehensive legally binding outcome will not be achieved in Cancún, Mexico, in December this year.
今年12月在墨西哥坎昆显然将无法实现取得雄心勃勃、全面的具法律约束力的成果这一目标。

China's 10% projected export increase in 2012 will not be achieved, helping explain why China's economy significantly decelerated in the first part of the year.
年中国预计出口增长10%，该目标将无法完成，这也解释了为何今年上半年中国经济增长明显减速。

Forcing everyone to accept the same quality education will not be achieved, and will reduce education quality as a whole.
强迫所有人都接受同样质量的教育，既实现不了，也会降低整体教育质量。

The World Economic Forum predicts that global gender parity will not be achieved until 2133.
世界经济论坛认为：全球男女薪酬平等有望在2133年实现。

Yet without more concerted action, these targets will not be achieved in many countries.
然而,没有更为一致的行动,很多国家将无法达到这些指标。

Experience has proved that stability and internal harmony within and between countries will not be achieved without national development and interdependent interests.
经验已经证明，没有国家的发展和相互依存的利益，就不能取得国家中和国家间的稳定与内部和睦。

Syria believes that international peace will not be reached and maintained, and development will not be achieved, whenever human rights and fundamental freedoms are being violated.
叙利亚认为，只要存在侵犯人权和基本自由的情况，就无法实现和维护国际和平，无法实现发展。

That in turn requires that all players abide by the same rules, standards and laws, which will not be achieved without strict and equal enforcement.
这反过来又要求所有参与者都遵守同样的规则、标准和法律，并以严格、平等的执法作为保障。