TOLERATED in Polish translation

• tolerowane
• tolerować
• zniósł
• tolerowany
• tolerowana
• tolerowanej
• tolerował
• tolerowały
• tolerowali

Examples of using Tolerated in English and their translations into Polish

It is clear that ambulocetids tolerated a wide range of salt concentrations.
Jest jasne, że ambulocetydy tolerowały szeroki zakres stężenia soli mineralnych.

This conflict of interest is not tolerated.
Taki konflikt interesów nie jest bowiem tolerowany.

His response to the death of Jerome Mathis cannot be ignored or tolerated.
Jego reakcji na śmierć Jerome'a Mathisa nie można zignorować ani tolerować.

Vigilantism will not be tolerated.
Mścicielstwo nie będzie tolerowane.

The maximum tolerated daily dose of TOBI Podhaler has not been established.
Nie określono maksymalnej tolerowanej dobowej dawki produktu TOBI Podhaler.

People in high positions tolerated well-meaning experiments such as mine.
Ludzie na wysokich stanowiskach tolerowali dobre doswiadczenia, takie jak moje.

This cult tolerated marriage only as an evil lesser than fornication.
Kult ten tolerował małżeństwo jedynie jako zło mniejsze od cudzołóstwa.

Thievery is not tolerated at Hogwarts, Tom.
Kradzież nie będzie tolerowana w Hogwarcie, Tom.

The Russian authorities exerted pressure on opposition groups, tolerated electoral fraud
Władze rosyjskie wywierały naciski na grupy opozycyjne, tolerowały fałszerstwa wyborcze,

Sera flore 1 carbo is well tolerated by all invertebrates.
Sera flore 1 carbo jest dobrze tolerowany przez wszystkie bezkrÄTMgowce.

You have tolerated me a lot.
Musiałaś mnie długo tolerować.

Tardiness will not be tolerated.
Spóźnienia nie będą tolerowane.

The maximum tolerated dose of Perjeta has not been determined.
Nie ustalono maksymalnej tolerowanej dawki produktu Perjeta.

But nobody wants a woman president. People tolerated the black guy.
Ludzie tolerowali czarnego, ale nikt nie chce kobiety u władzy.

Thievery is not tolerated at Hogwarts, Torn.
Kradzież nie jest tolerowana w Hogwarcie, Tom.

Such behavior won't be tolerated in this college.
W tym college'u, nigdy nie będę tolerował Co to ma być! Takiego zachowania.

Sera flore 4 plant is well tolerated by all invertebrates.
Sera flore 4 plant jest dobrze tolerowany przez wszystkie bezkrÄTMgowce.

And the scandal is even bigger because other countries tolerated this blackmail.
A skandal jest tym wiÄ™kszy, że inne państwa tolerowały ten szantaż.

No, that would not be tolerated.
Nie.- Tego nie można byłoby tolerować.

Its existence is tolerated.
Jej istnienie jest tolerowane.