BE TOLERATED in Polish translation

• być tolerowane
• tolerować
• być tolerowana
• być tolerowany
• będzie tolerowane
• znieść

Examples of using Be tolerated in English and their translations into Polish

This behavior cannot be tolerated.
Takie zachowanie nie może być tolerowane.

Will not be tolerated. But this behavior, flaunted in direct conflict with their agenda.
Wyraźnie sprzeczne z ich polityką, nie będzie tolerowane. Ale twoje zachowanie.

Any action that endangers our survival cannot be tolerated.
Nie możemy tolerować żadnego działania, które zagraża naszemu przetrwaniu.

Some things are so wrong they can not be tolerated.
Niektóre rzeczy są tak złe, że nie mogą być tolerowane.

Will not be tolerated. flaunted in direct conflict with their agenda, But this behavior.
Wyraźnie sprzeczne z ich polityką, nie będzie tolerowane. Ale twoje zachowanie.

This can no longer be tolerated.
Nie wolno już dłużej tego tolerować.

It can be used primarily in applications where some pitting can be tolerated.
Może być stosowany głównie w aplikacjach, w których niektóre wżery mogą być tolerowane.

This is something that cannot be tolerated.
Jest to coś, czego nie można tolerować.

Objection. This behavior cannot be tolerated.
Sprzeciw. Takie zachowanie nie może być tolerowane.

Both moral and social, which could no longer be tolerated.
Moralnie i społecznie nie mogliśmy dłużej tego tolerować.

Carelessness with the equipment Cannot be tolerated.
Starałem się…[2060][2106]Niedbalstwo nie może być tolerowane.

Only so many mistakes can be tolerated.
Tylko tyle błędów można tolerować.

This lawlessness will not be tolerated.
Tego typu bezprawie nie może być tolerowane.

This situation can no longer be tolerated.
Sytuacji tej nie można dłużej tolerować.

That cannot be tolerated.
I nie może być tolerowane.

This brazen audacity cannot be tolerated.
Tego zuchwalstwa nie można tolerować.

Now disobedience will not be tolerated.
Nieposłuszeństwo nie może być tolerowane.

It will not be tolerated.
Nie będziemy tego tolerować.

Carelessness with the equipment Cannot be tolerated.
Niedbalstwo nie może być tolerowane.

Cause crying will not be tolerated.
Nie będę tego tolerować.