IS OF THE VIEW in Dutch translation

• is van mening
• is van oordeel
• is van opvatting

Examples of using Is of the view in English and their translations into Dutch

The Commission is of the view that there is a need for a new approach to the modernisation of work organisation.
De Commissie is van mening dat er behoefte is aan een nieuwe aanpak van de modernisering van de werkorganisatie.

This Committee is of the view that the basis of the investigation should be in compliance with hospital data.
Het Comité is van oordeel dat voor analyse van de gegevens van ziekenhuisinformatie dient te worden uitgegaan.

The Commission is of the view that participation of Member States should remain voluntary.
De Commissie is van oordeel dat de deelname van de lidstaten op vrijwillige basis moet blijven gebeuren.

Is of the view that the Union must work to strengthen its strategic autonomy;
Is van mening dat de EU moet ijveren voor een versterking van haar strategische autonomie;

The Commission is of the view that it is premature to amend the rules currently laid down by Directive 70/524 on genetically modified additives at this stage.
De Commissie is van oordeel dat het prematuur zou zijn de huidige regels die richtlijn 70/524 over genetisch gemodificeerde toevoegingsmiddelen bevat, in dit stadium te wijzigen.

the Internal Market is of the view that there is no legal basis for these.
interne markt is van mening dat daarvoor geen rechtsgrondslag bestaat.

The Commission is of the view that the current balance in the composition of the Committee should be maintained as far as possible,
De Commissie is van mening dat het huidige evenwicht in de samenstelling van het Comité voor zover mogelijk moet worden gehandhaafd,

The Commission is of the view that the focus must not be on new legislation
De Commissie is van oordeel dat de nadruk niet moet liggen op nieuwe wetgeving

The regulator is of the view that there is no real demand to grant more licences
De regelgevende instantie is van mening dat er geen werkelijke vraag is naar meer vergunningen

The EU is of the view that high-level ministerial meetings should be organised twice over the five years of the UNFF, the last one taking place at UNFF5.
De EU is van oordeel dat er tijdens de vijf jaar van het UNFF tweemaal ministeriële bijeenkomsten op hoog niveau moeten worden georganiseerd, en de laatste daarvan tijdens de vijfde zitting van het UNFF.

The ECB is of the view that the EBA should further assess
De ECB is van mening dat de EBA deze limiet verder dient te beoordelen

The EESC is of the view that the Euroregions should make a substantial contribution to the aims of EU economic, social and territorial cohesion policy.
Het Comité is van oordeel dat euregio's een fundamentele bijdrage dienen te leveren aan de verwezenlijking van de doelstellingen van het Europese beleid ter versterking van de economische, sociale en territoriale cohesie.

I would like to state clearly that the Commission is of the view that the Basle II negotiations concern the capital adequacy of banks
EN Ik wil graag heel duidelijk stellen dat de Commissie van oordeel is dat de onderhandelingen in het kader van Bazel II gaan over de kapitaaltoereikendheid van banken

If the Ccwnmission is of the view that the case does not fall within the scope of EU competition rules
Indien de Commissie van oordeel is dat de zaak niet binnen de werkingssfeer van de communautaire mededingingsregels valt, en de artikelen 85

The Commission's proposal is based on the subsidiarity principle, and while the rapporteur is of the view that birds do not understand that principle,
Het voorstel van de Commissie is gebaseerd op het subsidiariteitsbeginsel en hoewel de rapporteur van oordeel is dat vogels dat niet weten, denk ik

Where a Member State is of the view that rules required by the Administration of the host State pursuant to paragraph(c)
Wanneer een lidstaat van mening is dat de door de administratie van de staat van ontvangst op grond van punt c geëiste regels onredelijk zijn,

Amazon, which is of the view that the Austrian blank cassette levy is, for various reasons, contrary to EU law, brought the matter
Daarop heeft Amazon, die van mening is dat de Oostenrijkse vergoeding voor blanco cassettes om verschillende redenen in strijd is met het recht van de Unie,

Where a Member State is of the view that rules required by the Administration of the port State pursuant to point(c)
Wanneer een lidstaat van mening is dat de door de administratie van de havenstaat op grond van punt c van dit lid geëiste regels onredelijk zijn,

because the Commission is of the view that the Council's derogations cannot be sustained over the long haul
omdat de Commissie van mening is dat de ontheffingen van de Raad op den duur niet kunnen standhouden

The Committee is of the view that the Communication also fails to recognise the importance of Local Agenda 21, which has been recognised as one of the most successful ways of implementing Agenda 21.
Het is van mening dat het belang van de lokale Agenda 21 als een van de meest succesvolle manieren voor de tenuitvoerlegging van Agenda 21 in de Mededeling zou moeten worden erkend.