ISSUES MAY in Dutch translation

• problemen kunnen
• kwesties kunnen
• problemen kan
• zaken kunnen
• vraagstukken kunnen

Examples of using Issues may in English and their translations into Dutch

External conflicts and relationship issues may highlight the fact that you need to achieve a new
Externe conflicten en relationele aangelegenheden kunnen het feit benadrukken dat u een nieuw en creatiever evenwicht moet

It is salutary to note that those who protest most strongly against even discussing these issues may have the most to hide.
Het is heilzaam om op te merken dat degenen die protesteren sterkst tegen zelfs de bespreking van deze onderwerpen kan de meest te verbergen hebben.

overtime usage/ over clocking and other issues may lead to formation of bad media spots
overuren verbruik/ boven klokken en andere problemen kunnen leiden tot de vorming van slechte media vlekken

Such issues may, for instance,
Dergelijke kwesties kunnen bijvoorbeeld opduiken

the way abundant of our issues may be resolved with this technology.
de manier waarop overvloedige van onze problemen kunnen worden opgelost met deze technologie.

still getting this error please wait a few hours and try again as the issues may be caused by temporary server problems.
nog steeds deze fout kunt u een paar uur wachten en probeer het opnieuw als de problemen kunnen worden veroorzaakt door tijdelijke problemen met de server.

Whatever constitutional issues may be outstanding could be settled
Eventuele constitutionele problemen kan men oplossen aan de hand van het Verdrag van Amsterdam.

boot sector corruption and other issues may eventually cause severe data loss from iMac hard drive.
corruptie van de opstartsector en andere problemen kan uiteindelijk leiden tot ernstig verlies van gegevens van de iMac-harde schijf.

or other issues may not be able to take prescription medications for male potency because they are simply too strong
of andere kwesties mei niet zitten kundig voor voorschriftmedicijnen voor mannelijke potentie te nemen omdat ze gewoon te sterk en hun systeem niet

button/key references and similar issues may be harmful and even dangerous for the user,
knop/toetsreferenties en dergelijke problemen kunnen ergerlijk of zelfs gevaarlijk zijn voor de gebruiker,

of the interplay with other land-based payments to farmers; these issues may be further addressed within the discussion on the future development of the CAP.
van de interactie met andere grondgebonden betalingen aan landbouwers; deze kwesties kunnen verder worden aangekaart bij de bespreking van de toekomstige ontwikkeling van het GLB.

also the autonomy of the individual states comprising the nation, and these issues may once again rise to the surface as new ways of defining the national identity are proposed.
ook met de zelfstandigheid van de individuele staten binnen de VS, en deze vraagstukken kunnen opnieuw actualiteit worden als er nieuwe manieren om de nationale identiteit te bepalen worden voorgesteld.

Dealing with any one of those issues might involve delicate negotiations with several people.
Het omgaan met een van deze problemen kunnen betrekken delicate onderhandelingen met verschillende mensen.

The above listed issues might become reasons behind a dead SSD drive.
De bovenstaande problemen kunnen redenen worden voor een lege SSD-schijf.

Your wart issue may not be fixed rapidly.
Uw wratten probleem kan niet snel worden aangepakt.

Your wart issue may not be addressed quickly.
Uw wratten probleem kan niet snel worden opgelost.

Then the issue may be outside your home.
Dan zit het probleem waarschijnlijk buiten uw woning.

This issue may be further addressed through the rules on trading.
Deze zaak kan wellicht nader worden geregeld in het kader van de voorschriften betreffende het verhandelen.

Issue may still persist with rooms saved to the Gallery.
Het probleem kan nog steeds optreden met ruimtes die opgeslagen zijn in de galerie.

For example, this issue may occur in the following scenarios.
Dit probleem kan bijvoorbeeld in de volgende scenario's optreden.