IT CAN CONTINUE in Dutch translation

• kan blijven
• het kan doorgaan

Examples of using It can continue in English and their translations into Dutch

Part of the tasks which an administrator is expected to do is to properly configure the security of a system, so that it can continue serving its real purpose,
Een deel van de taken waarvan verwacht wordt dat die uitgevoerd wordt door de systeem beheerder is het goed configureren van de beveiliging van een systeem, zodat het kan blijven doorgaan met het serveren van de taak,

A major task of the system is to properly configure the security of a system, so it can continue to serve on the task,
Een grote taak van de systeembeheerder is het goed configureren van de beveiliging van een systeem, zodat het kan blijven doorgaan met het serveren van de taak,

With this strategy for 2020, the University of Groningen is confident that it can continue and grow in its role as a prestigious international research university in the next five years.
De Rijksuniversiteit Groningen heeft het volste vertrouwen dat zij met deze strategie haar rol als prestigieuze internationale research-universiteit in de komende vijf jaar kan voortzetten en uitbouwen.

and to review the current system so that it can continue to be successful and respond to the needs of the next decade,
het huidige stelsel moet worden herzien, zodat het succesvol kan blijven en beantwoordt aan de behoeften voor de komende tien jaar,

developing a European response to the problem of racism, the Commission points to the particular role it can continue to play in this area, complementing Member States' efforts, on the basis of the following guiding principles.
omschrijft de specifieke rol die zij ter aanvulling van acties van de lid-staten overeenkomstig de volgende grondbeginselen op dat gebied kan blijven spelen.

By not ratifying Aarhus, the Irish Government thinks it can continue its practice of riding roughshod over its people, whilst kowtowing to any and every wealthy investor, regardless of the damage it
Door Aarhus niet te ratificeren denkt de Ierse regering over de ruggen van de mensen te kunnen blijven lopen, terwijl diezelfde regering door het stof gaat voor elke rijke investeerder,

assess whether it needs to be further adapted to the fast-changing environment so that it can continue to contribute to Europe's strategic objectives,
het verder moet worden aangepast aan de snel veranderende omstandigheden, zodat het kan blijven bijdragen tot de strategische interne

The monopoly bourgeoisie holds the view that it can continue to make profits
De monopoliebourgeoisie is van mening dat zij kan doorgaan met winsten maken

The Greek population has become accustomed to consuming above its means; and it can continue to do so because it effectively faces what the Hungarian economist János Kornai,
De Grieken zijn eraan gewend geraakt om boven hun stand te leven. En daarmee kunnen zij ook doorgaan omdat er in Griekenland feitelijk sprake is van wat de Hongaarse econoom János Kornai-

For example: if the Zuiderzeeland voor Oosterwold Water Authority has already done the legal research to explore how it can continue meeting its mandate under new governance arrangements,
Bijvoorbeeld: Als Waterschap Zuiderzeeland voor Oosterwold al juridisch onderzoek heeft uitgevoerd om te verkennen hoe ze hun zorgtaak kunnen blijven vervullen in nieuwe governance arrangementen waarbij risico's

Bitcoin price recovered above USD 3,250 and it could continue higher.
De Bitcoin-prijs herstelde zich boven $3.250 en zou hoger kunnen blijven.

When the ransomware establishes all needed files on the system, it could continue with the corruption of various system components among which is the Registry Editor.
Wanneer de ransomware stelt alle benodigde bestanden op het systeem, het kan doorgaan met de corruptie van verschillende systeemcomponenten waaronder de Register-editor.

ShareTweet Bitcoin price is slowly recovering and it could continue to rise above USD 8,000.
ShareTweet Bitcoin-prijs herstelt zich langzaam en zou kunnen blijven stijgen boven $8.000.

However, it could continue to surprise us, but we will have to wait and see.
Echter, het zou kunnen blijven om ons te verrassen, maar we zullen moeten afwachten.

Once the ransomware implements its changes on system settings it could continue with the next stage of the attack which is data corruption.
Zodra de ransomware voert haar veranderingen op het systeem van de instellingen zou kunnen gaan met de volgende fase van de aanval die data corruptie.

so the fertilized egg found a place to implant where it could continue to grow.
dus het bevruchte eitje heeft een plek gevonden om in te nestelen waar het kon blijven groeien.

regulations intended to protect consumers so that it could continue to charge high costs to the consumers.
de consument te omzeilen, waardoor ze de consument hoge kosten in rekening kon blijven brengen.

However later it was archaeologically preserved and reconstructed so that it could continue to live on.
Maar later werd het archeologisch bewaard en zo gereconstrueerd dat kon blijven leven.

Until he a woman in Palaung saw her tea dress working so it could continue to shake dry in the Sun We were invited to coming in,
Totdat hij een vrouw in Palaung klederdracht bezig zag haar thee op te schudden zodat die verder kon drogen in de zon. We werden uitgenodigd om binnen te komen,

At first it was unclear whether the ride it could continue, and while we were waiting we have a stamp in our passport removed from the southernmost tourist office in the world.
In eerste instantie was het onduidelijk of de tocht wel door kon gaan, en terwijl we stonden te wachten hebben we een stempel in ons paspoort gehaald in het meest zuidelijke VVV kantoor van de wereld.