ITS RECOGNITION in Dutch translation

• haar erkenning

Examples of using Its recognition in English and their translations into Dutch

despite the accession of the former Yugoslav Republic of Macedonia to the United Nations and its recognition by a large number of countries,
zijn ondanks de toetreding van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië tot de Verenigde Naties en haar erkenning door een groot aantal landen,

The proclamation of a Palestinian national State, its recognition by 65 more countries, the posi tive response of the UN,
De uitroeping van een Palestijnse Staat, de erkenning daarvan door 65 landen en de positieve reacties van de Verenigde Naties, de Sovjetunie,

In the light of these considerations, the Commission will follow closely the technical progress with mineral sequestration, with a view to developing an enabling legal framework to allow for environmentally-safe mineral sequestration and its recognition under the Emissions Trading System,
In het licht van deze overwegingen zal de Commissie de technische vooruitgang inzake minerale sekwestratie van nabij volgen met het oog op de totstandbrenging van een wettelijk kader voor milieuveilige minerale sekwestratie en de erkenning ervan in het kader van de regeling voor de handel in emissierechten,

refer to its recognition by the Member States and assure the protection of the ECU trade mark.
verwijst naar de erkenning daarvan door de Lid-Staten en verzekert de bescherming van het letterwoord„Ecu.

declaration of enforceability and without any possibility of opposing its recognition if it has been certified by the court or tribunal in the Member State of origin using the form set out in Annex III to this Regulation.
een verklaring van uitvoerbaarheid nodig is en zonder de mogelijkheid zich tegen de erkenning te verzetten, mits de beslissing door het gerecht in de lidstaat van oorsprong met behulp van het in bijlage III bij deze verordening opgenomen formulier is gewaarmerkt.

A recognised producer organisation which has acted in good faith shall wholly retain the rights which devolve from its recognition right up to the moment that its recognition is withdrawn
Een erkende telersvereniging die te goeder trouw heeft gehandeld, behoudt volledig alle uit haar erkenning voortvloeiende rechten tot het tijdstip van de intrekking van haar erkenning en, in het geval van de in de artikelen 2 en 6 bis van Verordening(EG) nr. 2201/96

an appeal against the issue of the certificate or opposition to its recognition could, under Article 43(2)
een beroep tegen de afgifte van het certificaat of verzet tegen de erkenning ervan overeenkomstig artikel 43,

I want to emphasise the importance of this label and its recognition.
Ik wil het belang benadrukken van dit label en hun(h)erkenbaarheid.

The EU reiterates its recognition of the territorial integrity of the Russian Federation.
De EU herhaalt dat zij de territoriale integriteit van de Russische Federatie erkent.

One very great merit of the report is its recognition of the effects where these problems are combined or aggravated.
Een zeer grote verdienste van het verslag is dat het de gevolgen erkent van situaties waarin deze problemen zich in combinatie voordoen, of in bijzonder hevige vorm.

One of the most positive aspects of the Council's decision is its recognition of the Community's future monetary role.
Een van de meest positieve punten van de beslissing van de Europese Raad is de bevoegdheid van de Gemeen schap op monetair gebied te erkennen.

A decision based on residual jurisdiction would thus benefit from the rules of this Proposal for its recognition and enforcement in all other Member States.
Voor een op deze residuele bevoegdheid gebaseerde beslissing gelden dus de regels van dit voorstel betreffende de erkenning en tenuitvoerlegging ervan in alle andere lidstaten.

A Serbian speaker felt Europe is not making best use of the migrants' skills and qualifications and that its recognition of qualification needs revising, to be fairer.
Volgens een Servische spreker maakt Europa geen optimaal gebruik van de vaardigheden en kwalificaties van migranten en moet de erkenning van hun kwalificaties eerlijker worden.

The Council welcomes the Commission's Communication on the management of preferential tariff arrangements and, in particular, its recognition that various aspects of the preference system need to be reformed.
De Raad is ingenomen met de mededeling van de Commissie over het beheer van de preferentiële douanetariefregelingen en meer in het bijzonder met de erkenning daarin dat een aantal aspecten van de preferentiële regeling moet worden hervormd.

its Member States are pleased that on 28 June Guatemala clearly and decisively reaffirmed its recognition of Belize and undertook to continue to tighten relations with that country.
haar Lid-Slalen zijn verheugd dal Guatemala op 2S juni Belize duidelijk en definitief heeft erkend en heeft toegezegd de betrekkingen met dit land te zullen verstevigen.

IBE-BVI renews its recognition as an ISTA certified lab!
Het IBE-BVI vernieuwd haar erkenning als ISTA gecertificeerd labo!

Overzicht News IBE-BVI renews its recognition as an ISTA….
Het IBE-BVI vernieuwd haar erkenning als ISTA….

News› IBE-BVI renews its recognition as an ISTA certified lab!
Nieuws› Het IBE-BVI vernieuwd haar erkenning als ISTA gecertificeerd labo!

Since its recognition like Tourist office, the npo La Rawète is entitled to subventions.
Sinds zijn erkenning als VVV van Hermalle-sous-Huy heeft La Rawète recht op subsidies.

Its recognition factor lies at a unique 98% in Germany alone.
Zijn erkenning is 98% in Duitsland alleen.