ITS TERMS in Dutch translation

• zijn voorwaarden
• de bepalingen daarvan
• de bepalingen ervan
• de bewoordingen ervan
• haar termen
• zijn algemene

Examples of using Its terms in English and their translations into Dutch

It would be altogether unrealistic to expect that once the Draft Directive were approved and adopted its terms would not be fully implemented as intended.
Het zou van weinig realiteitszin getuigen om te verwachten dat, wanneer de richtlijn eenmaal is goedgekeurd en vastgesteld, de bepalingen ervan niet volledig, zoals bedoeld, ten uitvoer zouden worden gelegd.

Provided, however, that Customer's right to a 30-days money-back guarantee shall expire, according to its terms, if the Customer continues service beyond the first thirty(30) days.
Mits, echter dat klant recht op een 30-dagen geld-terug-garantie is vervallen, volgens de voorwaarden ervan, als de klant dienstverband na de eerste dertig(30) dagen blijft.

but to impose its terms on trade and on their internal affairs.
het Midden-Oosten te steunen maar om zijn voorwaarden op te leggen aan de handel en de interne aangelegenheden van deze landen.

since they go so far as to designate quite precisely the site of the'misunderstanding' and to formulate its terms.
geen plaats voor dubbelzinnigheid, omdat ze zelfs heel precies de plaats van het 'misverstand' aanwijzen en de termen ervan formuleren.

enforceable by RingRing in accordance with its terms;
afdwingbaar door RingRing in overeenstemming met de voorwaarden ervan;

then it would have to be done on its terms.
zijn bedrijven te kopen, zal het dat doen op zijn eigen voorwaarden.

As he said, traditionally a consumer who signs a contract is assumed to understand its terms and to have had a chance to negotiate its details beforehand.
Zoals hij zei, wordt volgens de traditie aangenomen dat een consument die een contract ondertekent de voorwaarden ervan begrijpt en vooraf een kans heeft gehad om over de details te onderhandelen.

that Article 55 of the Agreement provides for the possibility of improvements in its terms;
I januari 1986 en dat artikel 55 van de Overeenkomst in de mogelijkheid tot verbetering van de bepalingen daarvan voorziet;

that Article 44 of the Agreement provides for the possibility of improvements in its terms.
1 januari 1986 en dat artikel 44 van de Overeenkomst in de mogelijkheid tot verbetering van de bepalingen daarvan voorziet;

rhar Arride 44 of rhe Agreemenr provides for he possibility of improvements in its terms.
Portugal tot de Europese Gemeenschappen op 1 januari 1986 en dat artikel 44 van de Overeenkomst in de mogelijkheid tot verbetering van de bepalingen daarvan voorziet;

on 1 Januar 19S6, and that Article 46 of the Agreement provides for the possibility of improvements in its terms.
Portugal tot de Europese Gemeenschappen op 1 januari 19S6endatardkel46vande Overeenkomst in de mogelijkheid tot verbetering van de bepalingen daarvan voorzier;

of the WTO antidumping code that its terms apply only to investigations undertaken following an application submitted on or after 1 January 1995,
lid 3, van de WTO-antidumpingcode, dat de bepalingen ervan alleen van toepassing zijn op onderzoeken die zijn geopend naar aanleiding van verzoeken ingediend vanaf 1 januari 1995,

Article 19(2) of the Sixth Directive makes no express reference to the law of the Member States for the purpose of determining its meaning and scope and its terms do not,
Artikel 19, lid 2, van de Zesde richtlijn verwijst niet uitdrukkelijk naar het recht van de lidstaten om de betekenis en de draagwijdte ervan te bepalen en de bewoordingen ervan maken het op zich niet mogelijk,

the EU Operations Centre, in accordance with its Terms of Reference, for the Horn of Africa operations,
heeft de Raad ermee ingestemd het EU-operatiecentrum conform zijn mandaat te activeren voor operaties in de Hoorn van Afrika,

The Agreement shall be legally binding upon both parties from the signing of the order by both Parties unless terminated earlier in accordance with its terms and shall continue according to the provisions in Section 2 of the present General Terms and Conditions regarding the Term of the Agreement.
De Overeenkomst wordt wettelijk bindend na ondertekening door beide Partijen tenzij deze eerder wordt beëindigd in overeenstemming met haar voorwaarden en zal geldig blijven in overeenstemming met de bepalingen in Sectie 2 van deze Algemene Voorwaarden betreffende de Looptijd van de Overeenkomst.

the Montreal Convention(Convention for the unification of certain rules for international carriage by air); its terms are similar to those of the Community regulation except that it also covers liability for baggage.
het Verdrag van Montreal(Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer); de voorwaarden daarvan komen overeen met die van de communautaire verordening, maar tevens wordt de aansprakelijkheid voor bagage geregeld.

to administer such policy in accordance with its terms.
om een dergelijk beleid uit te voeren conform de bijbehorende voorwaarden.

The recital in question must be interpreted in a broader way than its terms would suggest, with the result that any person whose rights under the Community legal order are
Deze overweging moet ruimer worden begrepen dan uit de formulering ervan blijkt, zodat iedere persoon waarvan de door het gemeenschapsrecht verleende rechten door een beslissing van een regelgevende instantie worden aangetast,

In carrying out its terms of reference the High Level Working Group has drawn up Action Plans for four main countries of origin
Ter uitvoering van haar mandaat heeft de Groep op hoog niveau voor vier belangrijke landen van oorsprong en doorreis in een regionale context actieplannen opgesteld;

Its terms have not been disclosed.
De inhoud daarvan werd niet naar buiten gebracht.