ITS TERMS in Romanian translation

• termenii săi
• prevederile acestuia
• condițiile sale
• termenilor săi

Examples of using Its terms in English and their translations into Romanian

Some Member States say it is difficult to apply the Directive because its terms are too general.
Anumite state membre afirmă că aplicarea directivei este dificilă întrucât termenii acesteia sunt prea generali.

the undertaking shall continue consistent with its terms and the provisions of this Regulation.
angajamentul este menţinut în conformitate cu modalităţile sale şi cu dispoziţiile prezentului regulament.

YouTube reserves the right to remove any content from the site that may violate its Terms of Use or Community Guidelines.
YouTube își rezervă dreptul de a elimina videoclipurile de pe site care pot să încalce Termenii și condițiile sau Regulile comunității.

Instagram announced a change to its terms of use that caused a widespread outcry from its user base.
Instagram a anunțat o schimbare în termenii lor de utilizare ce a cauzat un vast protest al utilizatorilor acestuia.

would not abandon its terms regarding Kosovo.
nu va renunţa la termenii săi privitori la Kosovo.

Although they were reluctant to accept its terms and viewed it as a setback, the companions complied
Deși au fost reticenți în a accepta termenii săi și l-au văzut ca pe un regres,

Officine Maccaferri's Privacy Policy on Personal Data applies to use of this Site, and its terms are made a part of these Terms of Use by this reference.
Politica de confidențialitate Officine Maccaferri pentru Datele cu Caracter Personal este valabilă pentru utilizarea acestui site iar termenii săi sunt mentionati la Conditii de utilizare. Pentru a vizualiza Politica de confidențialitate Officine Maccaferri, faceți clic aici.

The Germans believed they were no longer bound by the Versailles Treaty because its terms- the preamble to Part V- had been violated by the British, and especially the French.
Nemţii credeau că Tratatul de la Versailles nu îi mai obligă, deoarece prevederile acestuia(în particular, preambulul Părţii V) au fost violate şi de englezi, şi, în special, de francezi.

those who are affected by its terms are required to check website contents regularly to monitor changes.
iar cei care sunt afectați de condițiile sale ar trebui să verifice în mod regulat conținutul site-ului pentru a monitoriza modificările.

have read this Policy, understand it, agree to its terms and consent to the transfer of such Information outside your resident jurisdiction.
sunteţi de acord cu termenii săi şi consimţiţi transferul Informaţiilor respective în afara jurisdicţiei domiciliului dumneavoastră.

understand it, agree to its terms and consent to the transfer of such personal data outside your resident jurisdiction.
sunteţi de acord cu termenii săi şi consimţiţi transferul informaţiilor respective în afara jurisdicţiei domiciliului dumneavoastră.

which shall remain valid and enforceable according to its terms.
care va rămâne valabil şi aplicabil conform termenilor săi.

with the Company and shall continue in force unless and until terminated in accordance with its terms.
va continua până când va fi încheiat în conformitate cu termenii săi.

which shall remain valid and enforceable according to its terms.
care va rămâne valabil şi aplicabil conform termenilor săi.

The current framework entered into force 3 years ago and it is time to review its terms in the light of experience and consideration of future challenges.
Actualul cadru de reglementare a intrat în vigoare în urma cu 3 ani si este momentul ca termenii săi sa fie revizuiţi în lumina experienţei acumulate si luând în considerare provocările viitoare.

it is time to review its terms in the light of experience and consideration of future challenges.
este momentul ca termenii săi să fie revizuiţi ţinând seama de experienţa acumulată şi luând în considerare provocările viitoare.

Therefore, profit adjustments arising from financial relations, including a loan and its terms, and based on the arm's length principle are to be considered within the scope of the Arbitration Convention.
Prin urmare, ajustările profiturilor obținute în urma relațiilor financiare, inclusiv împrumuturi și termenii acestora și care respectă principiul valorii de piață trebuie să fie considerate ca intrând în domeniul de aplicare al Convenției de arbitraj.

In these cases and on its terms, h goalbet it may not pay you,
În aceste cazuri și în termenii acesteia, h goalbet s-ar putea să nu vă plătească,

is negotiating with the authorities in Rome the acquisition of the good assets of the two banks, and its terms are very strict.
negociazã cu autoritãþile de la Roma preluarea activelor bune din portofoliile celor douã bãnci, iar condiþiile sale sunt extrem de stricte.

Services within a sufficient time to enable the Seller to perform the Contract in accordance with its terms.
Servicii într-un timp suficient pentru a permite Vânzătorului să realizeze Contractul în conformitate cu termenii săi.