JEALOUSY in Dutch translation

• jaloezie
• jaloersheid
• jaloers
• ijver
• afgunst
• jalouzie
• ijveringen
• jalousie
• jaloerse
• ijvers

Examples of using Jealousy in English and their translations into Dutch

Jealousy is beneath you, brother.
Jaloersheid, staat je niet, broer.

I'm wracked with jealousy.
Ik verga van afgunst.

It is a story of jealousy and treason.
Het is een verhaal van verraad en jalouzie.

They will die of jealousy.
Sterven van jaloezie.

My jealousy issues are as over as surf fabrics for evening wear.
Mijn jaloerse problemen zijn zo over… als surfstoffen voor avondkledij.

Allow? Jealousy, obsession, all that?
Jaloersheid, obsessie en zo. Toe staan?

For I am jealous of you with the jealousy of God.
Want ik ben ijverig over u met een ijver Gods;

Jealousy becomes you.
Je wordt jaloers.

And those who stalk them guard them with jealousy and venom.
Die wordt streng bewaakt met afgunst en venijn.

Ares poisoned man's hearts with jealousy and suspicion.
Ares vergiftigde de harten van de mensen met jaloezie en achterdocht.

And I will give thee up to the blood of fury and jealousy;
En Ik zal u overgeven aan het bloed der grimmigheid en des ijvers.

Your jealousy makes things worse.
Jouw jaloersheid maakt het alleen nog maar erger.

Maybe it's just jealousy.
Misschien ben ik gewoon jaloers.

Ares poisoned men's hearts with jealousy and suspicion.
Ares vergiftigde de harten van de mens met afgunst en wantrouwen.

But your jealousy.
Maar uw jaloezie.

And I will bring upon thee the blood of wrath and jealousy.
En Ik zal u overgeven aan het bloed der grimmigheid en des ijvers.

Anger, jealousy, lust.
Boosheid, jaloersheid, lust.

Not at all. Jealousy is dumb.
Ik ben helemaal niet jaloers.

Another problem of all good sport is jealousy.
Een ander probleem van alle goede sport is de afgunst.

No. That was jealousy.
Nee. Dat was jaloezie.