KIMBERLEY PROCESS in Dutch translation

• kimberley-proces
• kimberleyproces
• kimberley process
• van het kimberley proces
• kimberley proces
• kimberley procee
• kimberly-proces

Examples of using Kimberley process in English and their translations into Dutch

The consistent and precise application of monitoring mechanisms such as the Kimberley process is absolutely fundamental to this basic issue.
Gezien dit primaire gegeven is het dan ook van essentieel belang dat controlemechanismen zoals het Kimberley-proces consequent en nauwgezet worden toegepast.

The Kimberley Process Certification System was set up to stop these diamonds to enter the world market by controlling the origin of diamonds from conflict areas.
Om deze diamanten te weren van de wereldmarkt werd in het Kimberley proces afgesproken om de herkomst van diamanten uit conflict gebieden te controleren en te certificeren.

We only buy diamonds through the most respected diamond manufacturers who act in line with the standards set up by the Kimberley Process.
Wij kopen enkel diamanten aan bij de meest gerespecteerde diamantfabrikanten, die in overeenstemming handelen met de normen opgelegd door het Kimberley-proces.

Press release Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Didier Reynders welcomes the decision that the European Union will chair the Kimberley Process in 2018.
Perscommuniqué Vicepremier en Minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders is tevreden met de beslissing om het voorzitterschap van het Kimberley Proces in 2018 aan de Europese Unie toe te vertrouwen.

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Didier Reynders opens today the annual plenary session of the Kimberley Process at the Egmont Palace in Brussels.
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders opent vandaag in het Egmontpaleis in Brussel de jaarlijkse plenaire zitting van het Kimberley-proces.

Via this link, you find more information concerning conflict diamonds and the Kimberley Process Certification System.
Via deze link vindt u meer informatie over conflictdiamanten en het Kimberley Proces Certificatiesysteem.

sourced in accordance with the Kimberley process and the applicable UN legislation.
afkomstig uit overeenkomstig het Kimberley-proces en de toepasselijke VN-wetgeving.

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Didier Reynders is pleased that the European Union will assume the rotating chairmanship of the Kimberley Process(KP) this year.
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders is tevreden dat de Europese Unie dit jaar het wisselende voorzitterschap van het Kimberley Proces(KP) zal waarnemen.

All GL diamonds are carefully selected from fully credible diamond suppliers in the participant-countries of the Kimberley Process.
Alle GL diamanten worden zorgvuldig geselecteerd uit volledig betrouwbare diamant leveranciers in de landen die deelnemen aan het Kimberley-proces.

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Didier Reynders welcomes the decision that the European Union will chair the Kimberley Process in 2018.
Vicepremier en Minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders is tevreden met de beslissing om het voorzitterschap van het Kimberley Proces in 2018 aan de Europese Unie toe te vertrouwen.

During the morning session, the representatives of the Belgian federal administration and the European Commission seized the occasion to exchange views with M. Fayel and his team on the Kimberley Process.
Tijdens de ochtendsessie wisselden de Belgische federale vertegenwoordigers en de Europese Commissie van gedachten over het Kimberley-proces met dhr. Fayel en zijn team.

The Kimberley Process and Extractive Industries Transparency Initiative offer an innovative model to address this problem.
Het proces van Kimberley en het initiatief inzake transparantie van winningsindustrieën zijn een innovatief model voor de benadering van dit probleem.

The second day of the economic mission to Brazil began with an opening speech at the international seminar on the Kimberley Process in the diamond industry.
De tweede dag van de missie naar Brazilië brak aan met een toespraak op het seminarie over het Kimberleyprocess in de diamanthandel.

While the mandate of the Kimberley Process is focused on preventing the trade of conflict diamonds,
Hoewel het mandaat van het Kimberley-proces gericht is op het voorkomen van handel in bloeddiamanten,

A system of warranties and industry self-regulation of the kind proposed by the representatives of the rough diamond industry in the Kimberley Process could facilitate the provision of such conclusive evidence.
Een systeem van garanties en zelfregulering van de bedrijfstak zoals in het Kimberleyproces is voorgesteld door de vertegenwoordigers van de ruwe-diamantindustrie, kan het leveren van zulk overtuigend bewijs vergemakkelijken.

the EU supports the Kimberley Process, which aims to eliminate African conflict diamonds-
de EU steunt het Kimberley-proces dat bedoeld is om Afrikaanse conflictdiamanten-

On the basis of the relevant information from the chair of the Kimberley Process and/or participants,
Op basis van ter zake dienende informatie van de voorzitter van het Kimberleyproces en/of de deelnemers,

The resolution expressed support for the Kimberley Process Certification Scheme
De Veiligheidsraad steunde het Kimberley Process Certification Scheme,

which means that the authorities must fulfil the commitments they have made voluntarily as part of the Kimberley Process.
hetgeen betekent dat de autoriteiten zich moeten houden aan de vrijwillig aangegane verplichtingen in het kader van het Kimberley-proces.

The kimberley Process has brought to light that the purchase of black market diamonds from this
Het Kimberley Procee heeft aan 't licht gebracht dat de aankoop van"zwarte" diamanten uit