LEGITIMATION in Dutch translation

• legitimatie
• wettiging
• legitimiteit
• legitimering

Examples of using Legitimation in English and their translations into Dutch

A day of fulfilment means a day of further legitimation and identification of Jesus as God's beloved.
Een dag van vervulling houdt in een dag van nadere legitimatie en identificatie van Jezus als Gods uitverkorene.

Every future reform must focus on strengthening the democratic control and legitimation of the executive and legislative branches of the European tier of government.
Elke toekomstige hervorming moet zich concentreren op de versterking van de democratische controle en de legitimatie van de uitvoerende en de wetgevende macht op het niveau van de Unie.

Rousseau was unusual in that he recognized and addressed the potential of a problem of legitimation for teaching.
Bijzonder van Rousseau was, dat hij zich bezighield met de legitimatie van volwassenen om een kind te laten leren.

thus provide a legitimation for uncompleted promiscuity.
leveren daarmee de theoretische legitimatie voor de onvoltooide promiscuïteit.

I still maintain my well-known view that the European Parliament is the central element of this democratic legitimation, without which there can be no real support for our policies from the citizens of Europe.
Ik handhaaf inderdaad ongewijzigd mijn welbekend standpunt: het Europees Parlement is het centraal element van de democratische legitimiteit, die een absolute voorwaarde vormt voor een reële steun van de Europese burgers voor ons beleid.

achieve the efficiency needed in this sphere, parliamentary legitimation and constitutional guarantees if we transferred everything from the third pillar to the first pillar.
de parlementaire legitimering en de rechtsstatelijke waarborgen kunnen we het beste realiseren door de onder de derde pijler vallende terreinen over te hevelen naar de eerste pijler.

With the development of these institutions, we are seeing a move away from a logic which centred professional legitimation on individuals towards a system in which structures are becoming the basis for professionalism and for confidence in contractor/client relations.
De ontwikkeling van deze instellingen markeert de overgang van een aanpak waarbij de professionele legitimatie van de individuen in het middelpunt stond naar een systeem waar de structuren de basis van een professionele aanpak en van het vertrouwen in de relaties tussen dienstverleners en cliënten vormen.

Citizenship of the Union is both a source of legitimation of the process of European integration,
Het burgerschap van de Unie is tegelijk een bron van rechtvaardiging voor het Europese integratieproces,

economic democracy and the legitimation of the democratic state have centred on four key objectives: a more pluralist society;
van de aanpak van de zgn."legitimiteitscrisis" van democratische staten kunnen vier essentiële doelstellingen worden onderscheiden:

as it contributes in a decisive way to the legitimation of the jobs package as it will be submitted to the Extraordinary European Council on 20 and 21 November.
het van doorslaggevend belang is voor de rechtvaardiging van het"werkgelegenheidspakket", zoals dat aan de buitengewone Europese Raad van 20 en 21 november zal worden voorgelegd.

presumption of legitimation along the lines of Article 14bis Berne Convention,
vermoeden van erkenning overeenkomstig artikel 14bis van de Berner Conventie,

violence or threats through legitimation, exaltation, or stimulation of the use of these methods.
van propaganda voor de methodes van een terroristische organisatie, waaronder dwang, geweld of"> dreigementen door middel van legitimering, viering of stimulering van het gebruik van deze methodes.

that you derive your legitimation.
is dat u uw legitimiteit ontleent.

WHY and HOW do we use your personal information? LEGITIMATION.
WAAROM en HOE gebruiken wij uw persoonlijke gegevens? LEGITIMATIE.

A copy of you legitimation is insufficiënt.
Een kopie van uw legitimatie is helaas niet voldoende.

Legitimation: execution of the loyalty program; consent.
Legitimatie: uitvoering van het loyaliteitsprogramma; toestemming.

Legitimation: existence of a prior contractual relationship; consent.
Legitimatie: bestaan van een eerdere contractuele relatie; toestemming.

The referral term"Legitimation" is replaced with"Identification".
De verwijsterm"Legitimatie" is vervangen door"Identificatie".

Legitimation should be submitted in German or English.
Bewijs van identificatie moet in het Nederlands ofEngels zijn.

What is the legitimation for processing your data?
Wat is de rechtsgrondslag voor de verwerking van uw gegevens?