LESS TECHNICAL in Dutch translation

• minder technisch
• minder technische

Examples of using Less technical in English and their translations into Dutch

Its user friendly graphical interface helps people with less technical skills to repair corrupt Word 2010 document with utmost convenience.
De gebruikersvriendelijke grafische interface helpt mensen met minder technische vaardigheden reparatie corrupte Word 2010-document met het uiterste gemak.

Although you may have noticed a less technical piece of evidence in the form of half of an automobile.
Ondanks dat u misschien een wat minder technisch bewijsstuk hebt opgemerkt… in de vorm van een halve auto.

therefore users with less technical knowledge can repair inaccessible ZIP archive.
dus gebruikers met minder technische kennis kan ontoegankelijke ZIP-archief herstellen.

Their first single was'Followers', a less technical and more rhythmic track that is heavy and has a full sounds.
Hun eerste single was'Followers', een minder technisch en meer ritmisch nummer dat zwaar en vol klinkt.

Highly intuitive GUI to facilitate even the user with no or less technical knowledge.
Zeer intuà ̄tieve GUI om zelfs de gebruiker te faciliteren met geen of minder technische kennis.

Less technical than the latter, but with a greater sense of purpose than the first.
Minder technisch dan de laatste, maar met een grotere doelmatigheid dan de eerste.

highly interactive GUI to offer smooth recovery for users with no or less technical knowledge.
zeer interactieve GUI om soepel herstel te bieden voor gebruikers met geen of minder technische kennis.

And much slower, less technical, not nearly as tight
En minder snel, en minder technisch, en minder strak, en minder groovend

can be used even by an ordinary user with less technical knowledge.
kan deze zelfs worden gebruikt door een gewone gebruiker met minder technische kennis.

In the form of half of an automobile. Although you may have noticed a less technical piece of evidence.
Ondanks dat u misschien een wat minder technisch bewijsstuk hebt opgemerkt… in de vorm van een halve auto.

We would personally recommend using yeast, as it is much less technical to set up.
Persoonlijk raden we aan gist te gebruiken omdat de set-up veel minder technisch is.

more direct and less technical.
directer en is minder technisch.

think of Exodus and Heathen but less technical.
Heathen bijvoorbeeld, alleen iets minder technisch.

also Ulcerate although Emptiness is far less technical.
minder pretentieus, maar ook Ulcerate hoewel Emptiness veel minder technisch is.

it now includes a big frowny-face emoticon and less technical jargon.
vanaf Windows 8 bevat deze nu een grote frowny-face emoticon en minder technisch jargon.

I as its rapporteur, have accepted that our important but none the less technical amendments could be a diversion from the political thrust of the Baron report,
haar rapporteur hebben vervolgens begrepen dat onze belangrijke, maar niettemin technische amendementen de aandacht konden afleiden van het politieke élan van het veslag-Baron

and Suffocation(but less technical and varied) as their main influences.
en Suffocation(maar dan minder technisch en gevarieerd) als belangrijkste invloeden hebben.

prog Metal the way Dream Theater does it, but less technical, and don't be surprised if you hear some good old US Metal tricks'n licks check'In Your Head'
een mix tussen Power Metal(Duitse stijl) en Prog Metal zoals Dream Theater, maar dan minder technisch, maar wees niet verbaasd als je hier en daar ook nog wat ouwe US

It comes with a much easier to use interface, requiring less technical ability.
Het wordt geleverd met een veel eenvoudigere interface, die minder technische vaardigheden vereist.

Less margin for error; setup is easy even for less technical users.
Kleinste foutmarge; eenvoudige installatie, zelfs voor minder technische gebruikers.