LITIGATING in Dutch translation

• procederen
• het procederen
• procedeert

Examples of using Litigating in English and their translations into Dutch

negotiating where possible, litigating when there is no other option.
onderhandelen waar het kan, procederen als het niet anders kan.

Jeroen's daily practice focuses on advising and litigating about financial regulations and transactions.
Jeroen zijn dagelijkse praktijk focust zich op adviseren en procederen over financieel toezicht en transacties.

Because I will tell you both, there is nothing worse for children than litigating custody.
Want ik zeg jullie beiden… er is niets erger voor kinderen dan procederen om voogdijschap.

Litigating a wiretap case. it's just a matter of time before we're up to our asses in pre-trial motions, If MarIo Stanfield is using a cell phone.
Als Marlo een mobieltje gebruikt, is het 'n kwestie van tijd… voordat we bedolven worden onder de hoorzittingen… en 'n aftapzaak procederen.

Broad experience litigating before courts, courts of appeal,
Ruime ervaring in het procederen bij rechtbanken, gerechtshoven,

In addition to her wealth of experience in litigating before various judicial authorities, Nicole also regularly assists her clients in mediation proceedings.
Naast haar ruime ervaring in het procederen bij diverse gerechtelijke instanties begeleidt Nicole haar cliënten ook regelmatig in mediationprocedures.

Our services consist of advising, litigating and drafting contracts in the areas of.
Onze dienstverlening bestaat uit adviseren, procederen en het maken van contracten op het gebied van.

California for the purpose of litigating all such claims.
Californië, voor het procederen van dergelijke claims.

It should cost less than litigating a patent across a number of national courts.
Het zou minder moeten kosten dan procesvoering over een octrooi in een aantal nationale gerechtshoven.

We are especially comfortable litigating before the Courts of Appeal and the Supreme Court.
In het bijzonder zijn wij thuis in het procederen bij gerechtshoven en de Hoge Raad.

negotiate before litigating, compensate before retaliating
onderhandelen voordat we procederen, compenseren voordat we represailles nemen

California for the purpose of litigating all such claims.
Californië om alle dergelijke claims te procederen.

A skilled lawyer experienced in litigating these types of claims may be able to help the victim's family in a number of ways such as finding out who may be liable other than the driver and completely exploring all potential sources of recovery.
Een ervaren advocaat ervaren in het procederen deze soorten vorderingen mogelijk om te helpen familie van het slachtoffer op een aantal manieren zoals uitzoeken die gesteld dan de bestuurder worden kunnen en volledig verkennen alle potentiële bronnen van herstel.

Remco Bäcker:“In addition to her wealth of experience in advising and litigating for government authorities and market participants, Nicole has a
Remco Bäcker:“Naast haar ruime ervaring in het adviseren van en het procederen voor overheden en marktpartijen heeft Nicole veel relevante kennis van het omgevingsrecht,

New York for the purpose of litigating all such claims or controversies.
New York voor het doeleinde van het procederen van dergelijke claims of tegenstrijdigheden.

After years of litigating for a damages award against the former European cement cartel, claims vehicle Cartel Damage Claims(CDC)
Na jaren te hebben geprocedeerd voor schadevergoeding in het kader van het Europese cementkartel, gooit het claims vehikel Cartel Damage Claims(CDC)

to advising on IT projects(like outsourcing projects) and litigating in IT-related disputes including disputes on licenses
adviseren in IT projecten(zoals outsourcingprojecten) en het procederen in IT gerelateerde geschillen waaronder licentiegeschillen

If you are thinking of litigating in Spain or The Netherlands, against a Spanish or Dutch party
U moet bij wijze van voorbeeld denken aan het procederen in Spanje of in Nederland tegen een Spaanse partij,

Profile Martijn advises and litigates about complex IT issues.
Profiel Martijn adviseert en procedeert over complexe IT vraagstukken.

He advises and litigates for private and public parties.
Hij adviseert en procedeert voor private en publieke partijen.