MADMAN in Dutch translation

• gek
• bezetene
• madman
• idioot
• dwaas
• maniak
• krankzinnige
• waanzinnige
• dolleman
• gestoorde

Examples of using Madman in English and their translations into Dutch

Only a madman would try such a thing.
Alleen een dwaas zou zoiets proberen.

You are a madman.
Jij bent de idioot.

Running around like a madman.
Hij rent rond als een waanzinnige.

If you look at Mein Kampf today, it reads like the words of a madman.
Mein Kampf leest nu als de woorden van een krankzinnige.

Everyone thinks that Jim Jones was a madman.
Iedereen denkt dat Jim Jones een gek was.

Muad'dib spends water like a madman.
Muad'dib verbruikt water als een bezetene.

A madman sees what he sees.
Een dwaas ziet wat hij ziet.

Do you really believe there's a madman out there who wants revenge?
Denk je echt dat er een maniak rondwaart die wraak wil nemen?

A madman with nukes.
Een dolleman met kernwapens.

If the madman really did attack his family,
Als Madman echt zijn familie aanviel,

All because he drives like madman.
Omdat hij als een idioot rijdt.

The translators have made of David, completely unjustified, a madman.
De vertalers hebben van David volkomen ten onrechte een waanzinnige gemaakt.

you broadcasting madman.
jij uitzendende gek.

I have in front of me the writings of a madman.
Voor me liggen de verhalen van een krankzinnige.

Written by a madman, It's barely readable.
Geschreven door een gestoorde, nauwelijks leesbaar.

You do not understand, a madman trying to kill us.
Luister, een maniak probeert ons te vermoorden.

Only a madman would try such a thing.
Alleen een dwaas zou iets proberen.

And now my name is above the title as"The Madman Maniac.
En nu sta ik vermeld boven de titel als"The Madman Maniac.

Listen to the man- listen to the Madman!
Luister naar de man- luister naar de Dolleman!

And my enemies"Here lies a madman.
En mijn vijanden"Hier ligt een idioot.