MAKING A LIVING in Dutch translation

• maken van een leven
• de kost verdienen
• het maken van levende

Examples of using Making a living in English and their translations into Dutch

at the same time fishermen will have problems making a living and providing for their families in the long term.
tegelijkertijd zullen de vissers moeite hebben om de kost te verdienen en het hoofd boven water te houden.

of the arts and the practical skills necessary for making a living and doing public service.
de praktische vaardigheden die nodig zijn voor het maken van een leven en het doen van de openbare dienst zou leren.

in front of his easel making a living.
tegenover zijn schildersezel om de kost te verdienen.

with a means of making a living in a place where it can be hard for them to get a good income.
met een middel van het maken van een leven in een plaats waar het moeilijk voor hen om een goed inkomen kan worden.

the family of as much endeavor in making a living as is needed,
het gezin van zoveel ondernemen in het verdienen van de kost als noodzakelijk is,

unveiling the difficulties this social group encounters with their effort to integrate into Catalunya and the necessity of making a living with odd jobs like selling beer, among others.
de onthulling van de moeilijkheden die deze sociale groep ontmoetingen met hun inspanningen om te integreren in Catalunya en de noodzaak van het maken van een leven met klusjes zoals het verkopen van bier, onder anderen.

unveiling the difficulties this social group encounters with their effort to integrate into Catalunya and the necessity of making a living with odd jobs like selling beer, among others.
onthulling van de moeilijkheden die dit sociale groep ontmoetingen met hun inspanningen om te integreren in Catalunya en de noodzaak van het maken van een leven met baantjes zoals het verkopen van bier, onder anderen.

unveiling the difficulties this social group encounters with their effort to integrate into Catalunya and the necessity of making a living with odd jobs like selling beer, among others.
het onthullen van de moeilijkheden die deze sociale groep ontmoetingen met hun inspanningen om te integreren in Catalunya en de noodzaak van het maken van een woonkamer met klusjes zoals het verkopen van bier, onder anderen.

We have to make a living, Carl.
We moeten de kost verdienen, Carl.

She had to make a living through hard work.
Ze moest de kost verdienen met hard werken.

I have to make a living somehow.
Ik moet de kost verdienen op een of andere manier.

You have to make a living, you know.
Je moet de kost verdienen, weet je.

How can I make a living now?
Hoe kan ik nu de kost verdienen?

Right. You can absolutely make a living as a writer.
Juist. Je kunt als schrijver de kost verdienen.

So you have to make a living cartooning.
Dus moet je de kost verdienen met strips.

I have to make a living!
Lk moet de kost verdienen!

Catch! So how will you make a living then?
Vangen. Hoe ga je dan de kost verdienen?

Foot masseuse makes a living in city.
Foot masseuse maakt een leven in de stad.

Is this how you make a living, repairing vintage arcade games?
Verdient u uw geld met de reparatie van originele speelhalspellen?

If he made a living as an informant?
Als hij de kost verdiende als informant?