MAKING A LIVING in Croatian translation

• zarađivanja za život
• zarađivati za život
• zaraditi za život
• zarađuje za život
• izrada život

Examples of using Making a living in English and their translations into Croatian

I'm not ashamed of making a living.
Ja se ne stidim što zarađujem.

There's a lot easier ways of making a living.
Ima mnogo laksih nacina da se zaradi za zivot.

Only you are. You are not to worry about making a living.
Nemoj se brinuti kako preživjeti.

There's a lot easier ways of making a living.
Ima mnogo lakših načina da se zaradi za život.

I see no reason to stop this man from making a living in the meantime. You two want to push this up the hill.
izvoli, Vas dvije želite gurnuti to uzbrdo od zarađivanja za život u međuvremenu.

You don't have to worry about making a living and your incentive would be boosted considerably.
Ne morate se brinuti o zaraditi za život i vaš poticaj bi se znatno povećala.

I see no reason to stop this man from making a living in the meantime. with the landmark commission, be my guest.
izvoli, Vas dvije želite gurnuti to uzbrdo od zarađivanja za život u međuvremenu.

I see no reason to stop this man from making a living in the meantime.
izvoli, Vas dvije želite gurnuti to uzbrdo od zarađivanja za život u međuvremenu.

province since the 1990s, because of the difficulty in making a living there.
je na Kosovu teško zaraditi za život.

just a guy making a living. he was one of the good guys, a working stiff, And of course, the irony is.
naravno, ironija je, jedan od 300 računovođa, samo čovjek koji zarađuje za život.

I'm not talking about making a living. And he looked at me and he said,"Brother.
Ne radi se o zaradi za život, Pogledao me i rekao,"Brate.

You're a guy who grew up in a world where self-sufficiency and making a living were two sides of the same coin.
Vi ste covjek koji je odrastao u svijetu gce su samodostatnost i zarađivanje za život bile dvije strane istog novcica.

You don't have to worry about making a living and your incentive would be boosted considerably.
Ne morate se brinuti kako zaraditi za život i vaša motivacija je znatno poboljšana.

We're returning to the business of making a living,- if it's just the same to you.
Vraćamo se poslu na kojem ćemo zaraditi, ako te baš zanima.

cutoff jean shorts, making a living selling ground-up pig parts shoved into a bun.
farmerice izrezane u šorc, zarađuje prodavajući, samljevene djelove svinje ugurane u kiflu.

the practical skills necessary for making a living and doing public service.
praktične vještine potrebne za stvaranje žive i rade javne službe.

I see no reason to stop this man from making a living in the meantime. You two want to push this up the hill.
izvoli, Vas dvije želite gurnuti to uzbrdo od zarađivanja za život u međuvremenu.

The economic argument goes like this:"I want to get rich(usually described inaccurately as'making a living'), and if you don't allow me to get rich by programming, then I won't program.
Ekonomski razlog glasi ovako:"Želim se obogatiti(obično neprecizno opisano kao'zaraditi za život'), a ako mi ne dozvolite da se obogatim programiranjem, onda neću programirati.

You two want to push this up the hill from making a living in the meantime. with the landmark commission, be my guest,- That's enough. but I see no reason to stop this man.
Ali ne vidim razloga da se to spriječi čovjeka s orijentir komisije, izvoli, Vas dvije želite gurnuti to uzbrdo od zarađivanja za život u međuvremenu.

that is invaluable to anyone making a living in this industry.
to je neprocjenjivo svakome tko zarađuje za život u ovoj industriji.