MAKING A DIFFERENCE in Croatian translation

• čini razliku
• stvaranje razlika
• napravio razliku
• praviti razliku
• upućivanje razlika
• prave razliku
• stvaram razliku
• čine razliku
• činimo razliku

Examples of using Making a difference in English and their translations into Croatian

You're setting things right and actually making a difference here.
Ispravljaš stvari i činiš razliku.

Betsy and I are interested in making a difference in this city.
U ovom gradu. Betsy i ja smo zainteresirani u stvaranju razlike.

You're really making a difference. Well, plus, it must feel good to know.
Plus mora da je dobar osjećaj znati da stvarno praviš razliku.

And, already, the returned are making a difference.
I već, vraćeni su napravili razliku.

That we were making a difference.
Da smo napravili razliku.

I feel like I'm making a difference.
Osjećam se kao da sam čini razliku.

Making a difference, that's what matters most. Helping people, changing lives.
To je najvažnije. praviti razliku, Pomaganje ljudima, promjena života.

Helping people, changing lives, making a difference, that's what matters most.
To je najvažnije. praviti razliku, Pomaganje ljudima, promjena života.

Taking pride, making a difference, helping each other.
Budeš ponosan, da činiš nešto, pomažeš jedan drugomu.

I love making a difference in some kid's life.
Sviđa mi se da donesem promjene u život nekog djeteta.

Making a difference… saving people… in a flash.
Čineći razliku. Spašavajući ljude.

The first step in making a difference is education.
Prvi korak u izradi razlika je obrazovanje.

It said,"Class of'88 making a difference.
Pisalo je: Klasa'88. Koja će unijeti promjene.

I think of you often, though, you in there, making a difference, dedicated.
Često mislim na tebe unutra kako stvaraš promjenu, posvećen.

I'm actually making a difference here.
Ja sam zapravo cineci razliku ovdje.

Making a difference… saving people… in a flash.
Spašavajući ljude. Čineći razliku.

Listen to the broker preaching making a difference.
Da li slušati brokera tko propovijeda'razlika.

What you were saying… about the Knight Keeper and making a difference.
Što si ti rekao o Čuvaru viteza i stvaranju promjena.

This is about us hosting someone, making a difference.
Ovo je da bismo ugostili nekog, napravimo promenu.

You call that making a difference?
Ovo nazivaš razlikom?