MESHACH in Dutch translation

• mesach
• meshach
• mesak

Examples of using Meshach in English and their translations into Dutch

Shadrach, Meshach and Abednego obeyed God's commandments
Sadrach, Mesach and Abednego gehoorzaamden Gods geboden.

In a furious rage he commands Shadrach, Meshach, and Abednego to be brought to him.
Hij gebiedt in toorn en grimmigheid Sadrach, Mesach en Abednego. Die moeten gehaald worden.

Practical Application: Like Shadrach, Meshach and Abednego, we should always stand for what we know is right.
Praktische toepassing: Net als Chananja, Misaël en Azarja moeten we altijd achter datgene staan waarvan wij weten dat het juist is.

he appointed Shadrach, Meshach, and Abed-nego, over the affairs of the province of Babylon:
hij stelde Sadrach, Mesach en Abed-nego over de bediening van het landschap van Babel;

as well as piloting a show in Las Vegas with Meshach Taylor of Designing Women.
in jazzsegmenten voor Black Entertainment Television, evenals in Las Vegas met Meshach Taylor van de serie Designing Women.

Kim Cattrall, Meshach Taylor, James Spader,
Kim Cattrall, Meshach Taylor, James Spader,

commanded the strongest soldiers in his army to throw Shadrach, Meshach Nebuchadnezzar ordered the furnace heated seven times hotter than normal.
heter werd gestookt dan anders… en Abednego in de oven te gooien… en de sterkste soldaten uit zijn leger beval om Shadrach, Meshach.

commanded the strongest soldiers in his army to throw Shadrach, Meshach.
de sterkste soldaten uit zijn leger beval om Shadrach, Meshach.

So Shadrach, Meshach and Abednego came out of the fire.
Zo kwamen Shadrach, Meshach en Abednego uit het vuur.

commanded the strongest soldiers"and Abednego into the fiery furnace… in his army"to throw Shadrach, Meshach,"heated seven times hotter than normal.
heter werd gestookt dan anders… en Abednego in de oven te gooien… en de sterkste soldaten uit zijn leger beval om Shadrach, Meshach.

just like Shadrach, Meshach and Abednego I will protect you in the fiery furnace when it comes.
de heidense wegen die neerbuigen voor afgoden. En net zoals Shadrach, Meshach en Abednego zal IK jullie beschermen in de vurige oven wanneer het komt.

Just as surely as Shadrach, Meshach and Abednego were thrown in the fiery furnace,
Net zo zeker als dat Shadrach, Meshach en Abednego werden geworpen in de vurige over,

Meshach:(possible meaning)‘he who belongs to the goddess Seshach'.
Mesach:(mogelijke betekenis)‘hij die aan de godin Sesach behoort';

Then Nebuchadnezzar in[his] rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.
Laaiend van woede beval Nebukadnezar Sadrach, Mesach en Abednego te halen. Toen zij waren voorgeleid, zei hij.

He commanded certain mighty men who were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, to cast them into the burning fiery furnace.
Hij droeg een paar van de sterkste mannen uit zijn leger op Sadrach, Mesach en Abednego vast te binden en in de brandende oven te gooien.

Servants of the most high God, come out! Nebuchadnezzar then approached the opening of the blazing furnace and shouted, Shadrach, Meshach and Abednego.
Shadrach, Meshach en Abednego, dienaren van de hoogste God, kom eruit! Nebuchadnezzar liep naar de opening van de oven en schreeuwde.

Is it on purpose, Shadrach, Meshach, and Abednego, that you don't serve my god,
Sadrach, Mesach en Abednego, is het waar

So Shadrach, Meshach and Abednego came out of the fire, and the King saw that the fire had not harmed their bodies, nor was a hair of their heads singed.
En de koning zag dat het vuur hen niet had verwond, nog geen haar op hun hoofd was gekrenkt. Zo kwamen Shadrach, Meshach en Abednego uit het vuur.

And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, with the cords about them, went down into the burning and flaming fire.
Maar als die drie mannen, Sadrach, Mesach en Abed-nego, in het midden van den oven des brandenden vuurs, gebonden zijnde.

He commanded certain mighty men who were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abed-nego, to cast them into the burning fiery furnace.
En tot de sterkste mannen van kracht, die in zijn heir waren, zeide hij, dat zij Sadrach, Mesach en Abed-nego binden zouden, om te werpen in den oven des brandenden vuurs.