MITSUI in Dutch translation

• mitsui

Examples of using Mitsui in English and their translations into Dutch

The 56 series is a series of cargo ships built by Mitsui Engineering& Shipbuilding.
De Sedco 445 was een boorschip dat in 1971 werd gebouwd voor Sedco door Mitsui Engineering& Shipbuilding.

Total, Mitsui and Marubeni.
de Japanse handelshuizen Mitsui en Marubeni.

Guests can enjoy shopping at the Mitsui Outlet Park Makuhari located a 21-minute drive away.
U kunt heerlijk winkelen in Mitsui Outlet Park Makuhari, in 50 minuten te bereiken.

Mitsui Takatoshi(三井 高利,
Mitsui Takatoshi(三井 高利)(1622-1694)

The ship was constructed in 1985 as DB-102 for McDermott International by Mitsui Engineering& Shipbuilding Co..
Het werd gebouwd in 1985 als McDermott Derrick Barge No.102 voor McDermott door Mitsui Engineering& Shipbuilding in Japan.

declarations stating the relation between Yamamoto and Mitsui& Co.
tot verklaringen waarbij zij wezen op de betrekkingen tussen Yamamoto en Mitsui& Co.

The six major keiretsus are the Mitsubishi, Sumitomo, Fuyo, Mitsui, Dai-Ichi Kangyo
De grootste waren: Mitsui, Mitsubishi, Simitomo,

Ltd("Mitsui(Japan)"), as well as the role of Mitsui(Japan) as sole exporter of Yamamoto's products.
Ltd("Mitsui(Japan)") en op de rol van Mitsui(Japan) als enige exporteur van de producten van Yamamoto.

Mitsui had also been more cautious in its lending than Ono and Shamada.
Mitsui was ook voorzichtiger in zijn het lenen dan Ono en Shamada geweest.

Mitsui Garden Hotel Otemachi is a 4-star property only 1.6 km from Imperial Palace.
Mitsui Garden Hotel Otemachi is een 4-sterren accommodatie gelegen op ongeveer 1.6 km afstand van Imperial Palace.

Mitsui had to petition for a reduction in the amount the Shogunate was demanding.
Mitsui moest voor een vermindering van het bedrag petitioneren Shogunate eisend was.

In 1876 Mitsui formed the Mitsui Bank,
In 1876 vormde Mitsui de Mitsui Bank,

The Mitsui Garden Hotel, Shiodome is set amongst the skyscrapers in the heart of Tokyo.
Is het Mitsui Garden Hotel Shiodome Italia gai een onderscheidende aanvulling op de skyline van de stad.

The air-conditioned rooms at Kyobashi Mitsui Garden feature modern décor
De kamers in het Kyobashi Mitsui Garden Hotel hebben airconditioning,

The Mitsui Garden Hotel offers chic
Het Mitsui Garden Hotel biedt chique

Kashiwa-No-Ha Mitsui Garden Hotel provides a 24-hour front desk,
Kashiwa-No-Ha Mitsui Garden Hotel beschikt over een 24-uursreceptie, een geldwisselservice

Osaka was the principal commercial center of Japan at the time and Mitsui sold in Osaka the rice collected as taxes.
Osaka was het belangrijkste commerciële centrum tegelijkertijd van Japan en Mitsui die in Osaka de rijst wordt verkocht die als belastingen wordt verzameld.

Guests at the Mitsui Garden Hotel Chiba can enjoy a massage in their room,
Gasten van het Mitsui Garden Hotel Chiba kunnen genieten van een massage in hun kamer

Opened in July 2014, Mitsui Garden Hotel Kashiwa-No-Ha boasts natural hot spring baths,
Mitsui Garden Hotel Kashiwa-No-Ha is geopend in juli 2014 en beschikt over natuurlijke baden met warm bronwater,

On a mere 7-minute walk from Chiba Station, the Mitsui Garden offers rooms with free internet
Mitsui Garden ligt op slechts 7 minuten lopen van het station van Chiba. Het biedt kamers met gratis internet