NEGATION in Dutch translation

• negatie
• ontkenning
• negation
• loochening
• ontkennen

Examples of using Negation in English and their translations into Dutch

For, it is through negation that one comes to the positive.
Want het is via het negatieve dat je uitkomt bij het positieve.

My vote was not a negation of the Graça Moura report; quite the contrary.
Mijn stem was geen afwijzing van het verslag Graça Moura, in tegendeel.

Through negation you come to the positive, not the other way around.
Door te ontkennen kom je tot het positieve, niet andersom.

This work seems like a negation of the image.
Dit werk schijnt een weigering van het beeld.

The scale seems to resolutely tip in the direction of the pole of negation.
De balans lijkt resoluut door te slaan naar de pool van de ontkenning.

amounting to a negation of rights.
komt neer op een ontzegging van rechten.

The verb in which there is a negation is"to not hear laughter".
Het werkwoord waarin er een negatie is, is"geen gelach horen".

Following the strategy of negation, Wächtler's exhibition at KIOSK is entitled 9.
De strategie van de negatie volgend, geeft Wächtler zijn tentoonstelling in KIOSK de titel 9.

In the case of a negation, a piece of not is added after the modal verb.
In het geval van een ontkenning wordt een stuk niet toegevoegd na het modale werkwoord.

Following the strategy of negation, Wächtlerâ€TMs exhibition at KIOSK is entitled 9.
De strategie van de negatie volgend, geeft Wächtler zijn tentoonstelling in KIOSK de titel 9.

The French black metal group The Negation is back with a second album called'Memento Mori.
De Franse black metalgroep The Negation is terug met een tweede album genaamd'Memento Mori.

And the third is complete negation of thought, abhava,
En het derde is de volledige ontkenning van de gedachte, Abhava.

The Negation is quite similar in style to bands such as Hell Militia,
The Negation is vrij gelijkaardig in stijl aan bands als Hell Militia,

The negation of democracy Democracy is one of the forms of bourgeois capitalist society.
De negatie van de democratie. Democratie is één van de vormen van de kapitalistische bourgeoismaatschappij.

Of sovereign states. it constitutes interference in the internal affairs Not only is this a negation of democracy and its principles.
Dit is niet alleen een loochening van democratie en haar principes… het is een interventie in de interne zaken van soevereine staten.

Whereas whosoever takes the stand of pure negation of the Creator is an atheist.
Overwegende dat een ieder, neemt de stand van pure ontkenning van de Schepper is een atheïst.

Negation in dialectics does not mean simply saying no,
Ontkennen in de dialectiek betekent niet eenvoudig neen-zeggen,

The negation of capitalist production is begotten by itself with the inexorability of a natural process.
De negatie van de kapitalistische productie wordt door haar zelf met de noodzakelijkheid van een natuurproces voortgebracht.

Total Negation plays DSBM
Total Negation speelt dus DSBM

Though He apparently sprang from their midst He embodies the negation of their whole nature.
Hij ontsprong uit hun schoot… maar belichaamt desondanks de loochening van hun aard.