NONTRADITIONAL in Dutch translation

• niet-traditionele
• niet-traditioneel
• de manier

Examples of using Nontraditional in English and their translations into Dutch

expanding their sales in the traditional and nontraditional markets of the Community.
ontwikkeling van hun afzet van rum op de traditionele en niet-traditionele markten in de Gemeenschap.

presents the music on the page in a graphic or nontraditional manner such as spirals or circles.
de muziek op de pagina weergeeft in een grafische of niet-traditionele vorm, zoals spiralen of cirkels.

brings them into contact with nontraditional networks.
in contact brengt met niet-traditionele netwerken.

I built instruments with all kinds of nontraditional tunings(metallophones, xylophones,
Ik ging instrumenten bouwen volgens allerlei niet-traditionele stemmingen(metalofoons, xylofoons,

The art museum's exhibits were about bikes and nontraditional body shapes, which coincided nicely with some of the WNBR's mission statement of body positive biking,
De exposities van het kunstmuseum gingen over fietsen en niet-traditionele lichaamsvormen, die mooi samenvielen met een deel van de missie van lichaamswedstrijd van het WNBR, en het museum hielp

COMMISSION REGULATION(EC) No 2008/95 of 18 August 1995 fixing the single reduction coefficient for the determination of the quantity of third country or nontraditional ACP bananas to be allocated to each operator for import into Austria, Finland and Sweden for the fourth quarter of 1995.
VERORDENING(EG) Nr. 2008/95 VAN DE COMMISSIE van 18 augustus 1995 tot vaststelling van de uniforme verminderingscoëfficiënt voor het bepalen van de hoeveelheid bananen uit derde landen of niet traditionele ACS bananen die voor het vierde kwartaal van 1995 aan elke marktdeelnemer wordt toegewezen voor invoer in Oostenrijk, Finland en Zweden.

Whereas Regulation(EC) No 1924/95 determines that up to 2 500 tonnes of third country or nontraditional ACP bananas may be imported into Austria,
Overwegende dat in Verordening(EG) nr. 1924/95 is bepaald dat in het vierde kwartaal van 1995 maximaal 2 500 ton bananen uit derde landen of niet traditionele ACS bananen in Oostenrijk, Finland en Zweden mag worden

Regulation No 404/93 provides for the opening of an annual tariff quota for imports of'third-country' bananas and'nontraditional ACP'bananas.
voorziet verordening nr. 404/93 in de jaarlijkse opening van een tariefcontingent voor de invoer van„bananen uit derde landen" en„niettraditionele ACS-bananen.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2041/95 of 23 August 1995 fixing the single reduction coefficient for the determination of the quantity of third country or nontraditional ACP bananas to be allocated to each Category C operator registered in Austria,
VERORDENING(EG) Nr. 2041/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van de uniforme verminderingscoëfficiënt voor het bepalen van de hoeveelheid bananen uit derde landen of niet traditionele ACS bananen die voor het vierde kwartaal van 1995 aan elke in Oostenrijk, Finland

Whereas Regulation(EC) No 1924/95 determines that up to 91 500 tonnes of third country or nontraditional ACP bananas may be imported into Austria,
Overwegende dat in Verordening(EG) nr. 1924/95 is bepaald dat in het vierde kwartaal van 1995 maximaal 91 500 ton bananen uit derde landen of niet traditionele ACS bananen in Oostenrijk, Finland en Zweden mag worden

In… nontraditional ways. And he celebrates.
En hij viert dingen op… niet traditionele manieren.

I figured I would try the nontraditional route.
Ik dacht ik probeer de niet traditionele manier.

I figured I would try the nontraditional route.- It helped.
Ik dacht ik probeer de niet traditionele manier, het hielp.

Jonas did cost-benefit analysis on various nontraditional public transportation models in Europe.
Jonas deed kosten-baten analyses op niet- traditionele vervoersmiddelen in Europa.

For universities, these partnerships can drive growth through increased enrollment of nontraditional students.
Voor universiteiten kunnen deze partnerschappen groei stimuleren door meer niet-traditionele studenten aan te trekken.

Had you ever done a nontraditional service like that, where the body was posed?
Heb je ooit eerder zo'n niet-traditionele dienst georganiseerd, waarbij het lichaam zo werd tentoongesteld?

This is my second wedding, so I wanted to go a little more nontraditional this time.
Dit is m'n tweede huwelijk, dus wil ik dit keer wat minder traditioneel.

Our day will come. and as a fellow nontraditional sex enthusiast-- Yes. I'm sorry,
Niet-traditionele seksliefhebber, onze dag zal komen. Het spijt me, ik kon er niets aandoen,

That the idea of a trim Santa… seems nontraditional. Although, I have to say, having two kids
Lijkt me erg tegen de traditie ingaan. en het idee van een slanke Kerstman… Al moet ik wel zeggen,

having two kids of my own… that the idea of a trim Santa… seems nontraditional.
ik heb zelf twee kinderen… en het idee van een slanke Kerstman… lijkt me erg tegen de traditie ingaan.