NONTRADITIONAL in Slovak translation

• netradičný
• netradičné
• netradičných
• netradičnú

Examples of using Nontraditional in English and their translations into Slovak

Kalkules is an universal scientific freeware calculator with an amount of nontraditional functions, which can be used particularly by high school or university students.
Kalkules je univerzálna vedecká freeware kalkulačka s množstvom netradičných funkcií, ktorú využijú najmä študenti stredných a vysokých škôl.

Although many high school age students tend to think and learn in nontraditional ways, American schools still base their instruction primarily on the verbal-linguistic
Hoci veľa študentov vysokých škôl veku majú sklon myslieť a učiť sa v netradičné spôsoby, amerických školách stále základ výučby predovšetkým na verbálnej-jazykovej

His nontraditional, in-your-face type of preaching is reaching people where others don't even dare to speak.
Jeho netradičný a priamočiary spôsob kázania mu umožňuje hovoriť aj tam, kde by sa iní neodvážili povedať ani slovo.

As companies begin considering more nontraditional perks to entice new talent
Ako spoločnosti začínajú zvažovať viac netradičných pôžitkov, ktoré lákajú nových talentov

complementing the nontraditional nature of these visionary air signs.
dopĺňajúci netradičnú povahu týchto vizionárnych vzdušných znakov.

This nontraditional worship center,
Toto netradičné centrum uctievania,

Jessie explains that her nontraditional home was inspired by the pursuit of an eco-friendly lifestyle.
Jessie vraví, že jej netradičný domov bol inšpirovaný snahou o ekologický životný štýl.

Look, there are all kinds of nontraditional healing methods.
Pozrite, je mnoho netradičných liečebných metód,

Nontraditional forms of magic will not only distort the future, but also can be very confusing.
Netradičné formy mágie bude nielen narušiť budúcnosť, ale tiež môže byť veľmi mätúce.

Refinery Gallery represents nontraditional and highly attractive space for cultural and social events.
Refinery Gallery predstavuje netradičný a vysoko atraktívny priestor určený na organizáciu firemných eventov, módnych prehliadok, hudobných a iných kultúrno-spoločenských podujatí.

For more than thirty years we have been helping companies achieve their objectives through both traditional and nontraditional consulting services.
Už viac ako tridsať rokov pomáhame organizáciám dosahovať stanovené ciele prostredníctvom tradičných aj netradičných poradenských služieb.

Val's Cheesecakes serves up some nontraditional cheesecakes, but the main ingredient is always love.
Val's Cheesecakes servírujú niektoré netradičné tvarovky, ale hlavnou zložkou je vždy láska.

Jessica's nontraditional approach is based on the idea that our bodies
Netradičný prístup Jessicy je založený na myšlienke,

Our team will prepare an unconventional theme for an event, will find nontraditional spaces, and will design an extraordinary program including innovative audiovisual effects.
Náš team pripraví nekonvenčné témy akcií, nájde netradičné priestory a vytvorí nevšedný program vrátane inovatívnych audiovizuálnych efektov.

I knew I wanted to be nontraditional.”.
chcem byť netradičný.“.

he does not have to apply nontraditional solutions to solve the problem.
najlepší výsledok, ale nemusí platiť netradičné riešenie, ako problém vyriešiť.

Of full time employees believe that companies that offer nontraditional benefits are more likely to recruit top talent.
Že 92% všetkých zamestnancov na plný úväzok sa domnieva, že spoločnosti, ktoré ponúkajú netradičné benefity majú väčšiu šancu prilákať k sebe talentovaných zamestnancov.

For seniors of nowadays, according to us, nontraditional or absolutely new
Pred seniormi dneška sa, podľa nás, objavujú i netradičné alebo úplne nové

interfaith/interspiritual school offering nontraditional degree programs.
inter-faith/ interspiritual škola ponúka netradičné študijné programy.

92 percent of full-time employees agreed that companies offering nontraditional benefits are more likely to recruit top-tier talent.
92% všetkých zamestnancov na plný úväzok sa domnieva, že spoločnosti, ktoré ponúkajú netradičné benefity majú väčšiu šancu prilákať k sebe talentovaných zamestnancov.