NOT IN DOUBT in Dutch translation

• niet in twijfel
• twijfelt niet
• niet in het geding

Examples of using Not in doubt in English and their translations into Dutch

What is not in doubt, except perhaps the initial impetus around students
Waar geen twijfel over is, is diens arbeiders aard,

So be thou not in doubt of it; it is the truth from thy Lord,
Voed dus geen twijfel daaromtrent; want het is de waarheid van uwen Heer;

So be thou not in doubt of it; it is the truth from thy Lord,
Koester dus geen twijfel daaromtrent. Voorzeker dit is de waarheid van uw Heer,

Mr President, the Commissioner's commitment on this issue is not in doubt at all.
Mijnheer de Voorzitter, de toewijding van de commissaris aan dit probleem wordt door niemand betwijfeld.

The observation was accompanied with beautiful pictures so that the identification was not in doubt.
De waarneming was vergezeld met mooie foto's zodat over de determinatie geen twijfel bestond.

that it was necessary was not in doubt.
er was geen twijfel dat het noodzakelijk was.

A detailed evaluation of the landing gear retraction system in this type of aircraft led the EASA to conclude that the safety of the aircraft was not in doubt.
Een gedetailleerde beoordeling van het systeem dat het landingsgestel intrekt van dit type vliegtuig brachten het EASA ertoe te concluderen dat de veiligheid van het vliegtuig niet twijfelachtig was.

Therefore be not in doubt as to what these worship; they do not worship
Verkeer daarom niet in twijfel over wat deze mensen aanbidden, zij aanbidden slechts

So be thou not in doubt concerning what these men serve;
Verkeer daarom niet in twijfel over wat deze mensen aanbidden,

Knowledge is not in doubt, and if your connection to Knowledge is strong enough, it will carry
Kennis twijfelt niet en als je verbinding met Kennis sterk genoeg is zal zij je door de initiële weerstand,

Therefore be not in doubt as to what these worship; they do not worship
Verkeer dus niet in twijfel, nopens hetgeen deze menschen aanbidden; zij aanbidden niets anders,

This was the best solution for the citysans because the adoration of Mary was not in doubt and by killing the responsible an impression of security could be given that this disaster wouldn't happen again.
Voor de burgers was dit de beste oplossing immers de Maria verering kwam niet in het geding en door het doden van de dader kon men toch met het gevoel verder dat deze ramp zich niet meer zou herhalen.

Therefore be not in doubt as to what these worship; they do not worship
Wees dus niet in twijfel, omtrent hetgeen deze mensen aanbidden: zij aanbidden slechts,

If the influence of external stimuli on the cracking is not in doubt, avoid it, or at least reduce the risk may have limited contact with these stimuli.
Als de invloed van externe stimuli op het kraken is niet in twijfel te voorkomen, of in ieder geval het risico te verminderen kan beperkt contact met deze prikkels hebben.

are not in doubt.
bestaat daarover geen twijfel.

not producing such effects is purely theoretical, because their intention to act in conformity with it is not in doubt. 25.
dergelijke gevolgen niet te verwezenlijken, zuiver theoretisch is, omdat het geen twijfel lijdt dat zij aan de handeling de bedoelde gevolgen willen geven. 25.

That's not in doubt.
Dat gebeurt ongetwijfeld.

Your skills are not in doubt.
Je vaardigheden staan niet ter discussie.

The queen's strength is not in doubt.
De kracht van de koningin staat niet ter sprake.

Target number three was not in doubt.
Doelwit drie was zeker.