OFFICIAL NOTIFICATION in Dutch translation

• officiële kennisgeving
• officiële mededeling
• officiële melding
• van een officiële kennisgeving
• een officiële kennisgeving
• officiële bekendmaking
• officieel bericht

Examples of using Official notification in English and their translations into Dutch

I have received from the competent authorities of all the Member States official notification of the election of 432 Members, the Netherlands having
van rechtstreekse algemene verkiezingen, heb ik van de bevoegde autoriteiten van alle Lid-Staten officiële kennisgeving ontvangen van de bekendgemaakte uitslagen met betrekking tot 432 leden;

their mandatory arrangements for official notification of disease cases
door middel van de verplichte regelingen voor de officiële melding van ziektegevallen en ontwikkelingen

they are obliged to inform the Commission thereof without delay by means of an official notification.
zijn zij gehouden de Commissie hiervan ten spoedigste door middel van een officiële kennisgeving in kennis te stellen.

Ladies and gentlemen, I must inform you that on Thursday, 19 October 2000, I received official notification from the competent authorities of the French Republic of a ruling by the Council of State on 6 October 2000 rejecting the appeal lodged by Mr Jean-Marie Le Pen against the decree of the French Prime Minister on 31 March 2000 terminating his mandate as an elected representative to the European Parliament.
Geachtecollega' s, hierbij deel ik u mede dat ik op donderdag 19 oktober 2000 van de bevoegde autoriteiten van de Franse Republiek de officiële kennisgeving heb ontvangen van een arrest van 6 oktober 2000 van de Raad van State betreffende de verwerping van het beroep dat de heer Jean-Marie Le Pen had ingesteld tegen het besluit van de Eerste Minister van Frankrijk van 31 maart 2000 om een einde te maken aan diens mandaat van vertegenwoordiger in het Europees Parlement.

This Directive applies from the time a person is made aware by the competent authorities of a Member State, by official notification or otherwise, that he is suspected
Deze richtlijn geldt voor personen, vanaf het ogenblik waarop de bevoegde autoriteiten van een lidstaat hen er door middel van een officiële kennisgeving of anderszins van in kennis stellen

Datenbank Arrest warrants, deserters and thefts from official notifications and public newspapers.
Aanhoudingsbevelen, deserteurs en diefstallen uit ambtelijke berichten en publieke nieuwsbladen.

Circuit parking spaces are no official notifications.
Circuit parkeerplekken zijn voor deze onderdelen geen officiële aanmeldingen.

Official notifications made by the Member States participating in the Regulation can be found here.
Officiële kennisgevingen door de lidstaten die aan de verordening deelnemen, vindt u hier.

Information other than official notifications which might be used by WHO to help identify and control public health emergencies of international concern.
Andere informatie dan officiële kennisgevingen, die door de WHO gebruikt zou kunnen worden om internationaal relevante crisissituaties op het gebied van de volksgezondheid vast te stellen en in de hand te houden.

If the official notifications or data in the possession of the Commission confirm those perspectives,
Als de officiële kennisgevingen en de gegevens van de Commissie deze prognoses bevestigen,

According to official notifications by the Member States, the 2009/10 quota year is estimated to have ended with EU milk deliveries approximately 7% under quota see graph in Annex 4.
Volgens officiële kennisgevingen van de lidstaten lagen de melkleveranties van de EU aan het einde van het quotumjaar 2009/2010 naar schatting circa 7% onder de quota zie grafiek in bijlage IV.

is based on the official notifications by all the Member States of the full election results
Het onderzoek berust op de officiële kennisgeving door de verschillende lidstaten van de volledige resultaten van de verkiezingen

The report noted that there had been a 15% increase on 1994 in the number of cases detected(official notifications from the Member States
Zij benadrukt dat het aantal ontdekte gevallen met 15% is gestegen ten opzichte van 1994(officiële mededelingen van de Lidstaten aan de Commissie en gevallen waarnaar een

She will probably get official notification sometime tomorrow.
Ze zal waarschijnlijk morgen een officiële bericht krijgen.

Oh, okay, there's the official notification.
O, daar is het bericht.

Spain, Greece and Malta have not yet sent the official notification.
Van Spanje, Griekenland en Malta is nog geen officiële kennisgeving ontvangen.

I wasn't aware that you were owed official notification.
Ik wist niet dat ik jou officieel moest inlichten.

We have had official notification from the Home Office.
We hebben bericht gehad van Binnenlandse Zaken.

There's been no clear directive, no official notification of any sort of cluster.
Er is al geen duidelijke richtlijn, geen officiële kennis over de aantallen.

It has not received official notification from the United Kingdom Government of all the bids which have been successful.
De regering van het Verenigd Koninkrijk heeft haar niet officieel in kennis gesteld van alle projecten die geselecteerd zijn.