INLICHTEN in English translation

• inform
• tell
• notify
• brief
• know
• alert
• fill
• contact
• advise
• heads-up

Examples of using Inlichten in Dutch and their translations into English

Ik zal je inlichten in het kantoor van inspecteur Mallory.
I will brief you inside Inspector Mallory's office.

Ik zal de media inlichten.
I will alert the media.

Ik zal de paus inlichten over dit geheim.
I will inform the Pope of this secret.

Ik zal iedereen inlichten.
I will let everybody know.

Hij moet hebben geweten dat ik jou zou inlichten.
He had to know I would tell you!

Begrepen, wij zullen 121 inlichten.
Roger that, we will notify 121.

Ik moet u inlichten, dat deze ondervraging wordt opgenomen.
I must advise you this interview is being recorded.

Mag ik mijn vrienden inlichten, of niet?
You gonna let me contact my friends or not?

Ik zal je inlichten in mijn kamp.
I will brief you at my camp.

Je moet ons inlichten.- Genoeg, Artie.
Artie, enough. You have to fill us in.

Ik zal de bemanning inlichten.
I will alert the crew.

Ga Poussin dan maar inlichten.
Go Poussin but then inform.

Zoals? We moeten ze boven inlichten.
Like what? We got to let them know upstairs.

U mag één persoon inlichten.
You may notify one person.

Lk moet 'm bellen en 'm inlichten.
I'm supposed to call him and tell him.

Uw arts zal u inlichten wat de maximale dagelijkse dosering is.
Your prescriber will advise you of the maximum daily dose.

Bij een ongeval aub de camping receptie inlichten.
In case of an accident, please contact the campsite reception.

Zij zal je later inlichten.
She will fill you in later.

Ik zou de politie nog steeds niet inlichten.
I still would not alert the police.

Ik zal SECNAV moeten inlichten.
I'm going to have to brief SECNAV.