ONLY YOURSELF in Dutch translation

• alleen jezelf
• enkel uzelf

Examples of using Only yourself in English and their translations into Dutch

Not only yourself on the pitch, as well for your family.
Niet alleen over jezelf op dat veld, maar ook je gezin.

But your family as well. Then you would shame not only yourself.
Dan zou de schande niet enkel jezelf, maar ook je familie treffen.

You shame only yourself.
Allen maar om jezelf te beschamen.

This you can not blame the wine maker, but only yourself.
Dit kunt u de wijnmaker niet kwalijk nemen, maar alleen uzelf.

and not only yourself as a Christian!
en niet alleen uzelf als Christen!

you love only yourself.
u houd alleen maar van uzelf.

BUT: trust only yourself.
MAAR: vertrouw alleen uzelf.

Imagine that you would see only yourself for days….
Stel u eens voor, dat gij dagen lang alleen uzelf zou zien….

There is no we, only yourself!
Er is geen wij, enkel jijzelf!

Minister, you have only yourself to blame.
Minister, je hebt dat alleen aan jezelf te verwijten.

not only yourself.
niet alleen jij.

And your honesty. Only yourself.
En je eerlijkheid. Enkel jezelf.

You serve only yourself!
U dient alleen uzelf.

For every victory… But if you know only yourself and not your enemy.
Voor elke overwinning… Maar als je alleen jezelf kent en niet je vijand… zal er ook een nederlaag zijn.

you will taint not only yourself but the world's favourite consulting detective.
bezoedelt u niet enkel uzelf… maar ook 's werelds beroemdste detective.

Keep in mind that you are creating an icon that will assist in helping not only yourself to remember which action does what, but also other users of the& DTEP;
Onthoud dat u een pictogram maakt dat niet alleen uzelf eraanherinnert welke actie erbij hoort, maar ook andere gebruikers van de& DTEP;

Mr. Red, you have shamed not only yourself, but our entire community!
Red, u zette niet alleen uzelf voor schut, maar ook onze hele gemeenschap!

You have to explain to yourself, only yourself nobody else wants your explanation.
Je moet het aan jezelf uitleggen, alleen aan jezelf, niemand wil je uitleg.

This ensures that excellent seating comfort is guaranteed for not only yourself but also for your visitors.
Dit zorgt er voor dat een uitstekend zitcomfort voor niet alleen uzelf, maar ook voor uw bezoekers altijd is gegarandeerd.

Respect not only yourself, but the rest, because without respect for others,
Respect, niet alleen voor uzelf, maar de rest, want zonder respect voor anderen,