OVERALL ALLOCATION in Dutch translation

• totale toewijzing
• algemene toewijzing
• totale toegewezen
• algehele toewijzing
• totale bedrag
• totale toewijzingen
• totale middelen

Examples of using Overall allocation in English and their translations into Dutch

Within an overall allocation, the Commission shall adopt financing decisions not exceeding ECU 2 000 000.
Binnen de grenzen van een algemeen krediet zal de Commissie financieringsbesluiten nemen waarmee geen hoger bedrag gemoeid is dan 2 000 000 miljoen ECU.

The overall allocation for this subsection in 1995,
De totale toewijzing van deze onderafdeling voor 1995 beloopt,

Atthe time of the audit the overall allocation of staff was sub optimal
Ten tijde van de controle was de algemene toewijzing van personeel niet optimaal,

Whereas additional funding is incorporated within the overall allocation for heading 3 of the financial perspective
Overwegende dat de aanvullende financiering binnen de totale toewijzing van rubriek 3 van de financiële vooruitzichten wordt opgenomen

If the amounts allocated for the Special Transit Scheme are taken into account, the overall allocation to Lithuania for the period 2007-2009 amounted to 55,4 M€,
Indien rekening wordt gehouden met de voor de bijzondere doorreisregeling toegewezen bedragen, bedroeg de totale toewijzing aan Litouwen voor de periode 2007-2009 55, 4 miljoen EUR,

The overall allocation for structural operations will enable aid per capita under the Structural Funds in eligible regions to be maintained at 1999 levels.
Wat de structurele maatregelen betreft, kunnen, gezien het totale bedrag voor debetrokken periode, de steunbedragen per inwoner uit hoofde van de structuurfondsen inde in aanmerking komende regio's op het niveau van 1999 worden gehandhaafd.

This should have a positive overall effect on the impact of R& D carried out across Europe thanks to the increased scale and better overall allocation of the mobilised resources.
Dit zou een positief algemeen effect moeten hebben op de impact van het in Europa uitgevoerde O& O dankzij de vergrote schaal en betere algemene toewijzing van de gemobiliseerde middelen.

Of the overall allocation will be managed directly by the Commission and used for coordination,
Van de totale middelen is evenwel bestemd voor de financiering van horizontale activiteiten- coördinatie,

From the overall allocation for the Progress axis, a significant share shall be allocated to the promotion of social
Van de totale toewijzing voor Progress wordt een belangrijk deel toegewezen voor de bevordering van sociale experimenten als methode voor het toetsen

one third of the overall allocation for structural operations will be devoted to the cohesion fund.
zal een derde van de totale toewijzing voor structurele operaties bestemd zijn voor het Cohesiefonds.

The total EAFRD axis 3 expenditure for the period 2007-2009 represents 6% of its overall allocation 2007-2013 with significant differences between MS see table 3.
De totale uitgaven van het ELFPO voor as 3 die voor de periode 2007-2009 zijn geregistreerd, bedragen 6% van de totale toewijzingen voor 2007-2013, met grote verschillen tussen de lidstaten zie tabel 3.

may not be less than 25% of the overall allocation for Helios II.
mag niet lager zijn dan 25% van de totale toewijzing van Helios II.

We have accordingly proposed to the British Government that negotiations should proceed for the establishment of the Community Support Framework for Objective 3 on the basis of approximately 85% of the overall allocation.
Wij hebben derhalve de Britse regering voorgesteld dat de onderhandelingen over het communautaire steunnetwerk krachtens doelstelling 3, worden gevoerd op basis van ongeveer 85% van de totale toewijzing.

thus taking the overall allocation for the five years to EUR 216 million.
Hiermee komt het totale krediet op 216 miljoen euro voor vijf jaar.

Closer coordination of these instruments would allow better overall allocation of the resources made available for research in Europe and pave the way
Met een betere coördinatie van deze instrumenten zou meteen verbetering kunnen worden gebracht in de algemene toewijzing van voor onderzoek in Europa uitgetrokken middelen,

In spite of the progress that has been made in several Member States to link their NAPs more strongly with national policy making processes there is still little clear evidence of the NAPs directly impacting on national budgetary processes and thus on the overall allocation of resources.
Hoewel de verschillende lidstaten vooruitgang hebben geboekt en hun NAP sterker aan de nationale beleidsvormingsprocessen hebben gekoppeld, is het nog steeds niet echt duidelijk of de NAP's rechtstreeks effect hebben op de nationale begrotingsprocessen en dus op de algehele toewijzing van financiële middelen.

withdraw the balance of the overall allocation corresponding to the SPD financing decision.
het nodige om het saldo van de algemene toewijzing dat overeenstemt met het financieringsbesluit van het EPD te reduceren of geheel dan wel gedeeltelijk te schrappen.

This amended proposal provides that the Commission adopts by means of delegated acts the method for calculating the overall allocation of resources including the distribution of intervention stocks
In dit gewijzigde voorstel is bepaald dat de methode voor de berekening van de totale toewijzing van middelen, met inbegrip van de verdeling van interventievoorraden en financiële middelen, de vaststelling van de boekwaarde

but without increasing their overall allocation under the Union's cohesion policy for the programming period 2007-13.
zonder evenwel de totale toewijzing uit het Cohesiebeleid van de Unie voor de programmeringsperiode 2007-2013 te verhogen.

define the method for calculating the overall allocation of resources including the distribution of intervention products
de methode voor de berekening van de algehele toewijzing van de middelen vast, met inbegrip van de verdeling van de interventieproducten