OVERALL ALLOCATION in Italian translation

• dotazione globale
• dotazione complessiva
• lo stanziamento complessivo
• dotazione totale
• dotazione generale
• assegnazione globale
• allocazione generale

Examples of using Overall allocation in English and their translations into Italian

cooperation with outside experts(section 9) may: not exceed 50% of the overall allocation for Helios II.
non può superare il 50 % della dotazione globale di Helios II.

information between Member States(section 2) may not be less than 25% of the overall allocation for Helios II.
non può essere inferiore al 25 % della dotazione globale di Helios II.

The overall allocation for Hungary represented 8.50% of the total ISPA budget for the year.
Gli stanziamenti totali per l'Ungheria rappresentavano l'8,50% del totale del bilancio ISPA per l'anno.

Of the overall allocation will be managed directly by the Commission
Il 2% del finanziamento complessivo è comunque destinato a finanziare un'attività orizzontale di coordinamento,

The overall allocation for structural fund objectives,
L'intero stanziamento per gli obiettivi del Fondo strutturale,

An overall allocation of 0,5 million to the East Africa Development Bank to finance pre-investment studies.
Un'assegnazione globale di 0,5 milioni alla East Africa Development Bank per finanziare studi preinvestimento.

Renewing the overall allocation of credit for'framework contract' actions
Proroga della concessione globale di crediti per azioni di tipo«contratto quadro»

The overall allocation for the ENPI, which is increased compared to the past,
L'intera allocazione per l'ENPI, che è aumentata rispetto al passato,

This gives an average absorption rate for all Member States at 93.5% of the EUR 129,600 million overall allocation.
Ciò rappresenta un tasso di assorbimento, per tutti gli Stati membri, pari al 93,5% dello stanziamento globale di 129.600 milioni di euro.

This budgetary technique involves an overall allocation covering several years, called a'tranche', which is made available for each research objective.
Secondo questa tecnica di bilancio, per ogni«obiettivo di ricerca» viene aperta una attribuzione globale e pluriennale, detta«quota».

It considers that the ECU 400 million increase in the overall allocation is not incompatible with the position of the European Council of 10
La Commissione ritiene infatti che l'aumento di 400 milioni di ecu nella dotazione globale non sia incompatibile con la posizione del Consiglio europeo del 10

Budget line( number and heading) Overall allocation( Title A7)
Linea di bilancio( numero e denominazione) Dotazione globale( Titolo A7)

In fact, although the overall allocation is a little smaller,
In realtà, benché la dotazione complessiva sia lievemente inferiore,

The Council fixed the overall allocation for implementing the part of the abovementioned joint action to be borne by the general budget of the Communities for 1995 at ECU 5,2 million.
Il Consiglio ha fissato ad un importo di 5,2 milioni di ecu la dotazione globale corrispondente all'attuazione dell'azione comune sopra citata per la parte a carico del bilancio generale delle Comunità per il 1995.

antidiscrimination and(v) gender equality, with an overall allocation of EUR 743.25 million for the indicated period.
v parità fra uomini e donne, con una dotazione complessiva di 743,25 milioni di euro per il periodo indicato.

As reported in the 2010 Budget MINEPAT submitted on 20 November 2009 by Minister Louis Paul MOTAZE before the Finance Committee of the National Assembly, the overall allocation of public resources will amount to 16 billion
Secondo quanto riportato nel Budget 2010 del MINEPAT presentato in data 20 Novembre 2009 dal Ministro Louis Paul MOTAZE davanti la Commissione delle Finanze dell'Assemblea Nazionale, lo stanziamento complessivo delle risorse economiche pubbliche sarà pari a 16 miliardi

To date, the far-reaching changes in the overall allocation of resources that occurred in the wake of the oil price shocks
Attualmente le profonde modifiche nell'allocazione generale delle risorse, avvenute nella scia delle crisi petrolifere

The overall allocation for administrative expenditure continues to stay on the slow growth track: average 1.7% a year over the period 2000-2006,
La dotazione globale per le spese amministrative continua ad essere caratterizzata da una crescita lenta pari,

without modifying their overall allocation under rural development policy for the period 2007-2013.
per questo modificare la loro dotazione complessiva nel quadro della politica di sviluppo rurale per il periodo 2007-2013.

This explains the low EAFRD axis 4 financial uptake which represents only 2.9% of the overall allocation of this axis for the programming period but a substantial number of projects have been approved lately.
Ciò spiega il basso assorbimento finanziario dell'asse 4 del FEASR, appena il 2,9% della dotazione globale di questo asse per il periodo di programmazione; tuttavia di recente sono stati approvati numerosi progetti.