PASSED A LAW in Dutch translation

• heeft een wet aangenomen

Examples of using Passed a law in English and their translations into Dutch

It cannot even pass a law without the approval of Rome.
Het kan niet eens een wet aannemen zonder de goedkeuring van Rome.

Been out driving? Till they pass a law says I can't.
Wezen rijden? Totdat ze een wet voorbijgaan, dat het niet toestaan.

Been out driving? Until they pass a law that says I can't.
Wezen rijden? Totdat ze een wet voorbijgaan, dat het niet toestaan.

Congress ought to pass a law.
Er moet een wet komen.

If we pass a law removing that protection, no ship owner will allow his vessel to make the journey.
Als wij een wet aannemen, waardoor die bescherming wegvalt… zal geen reder meer zijn schip die reis laten maken.

Why should we who are charged with representing the peoples of Europe pass a law to prevent firms from giving good deals to their customers?
Waarom zouden wij als vertegenwoordigers van de Europese volken een wet aannemen die bedrijven verbiedt hun klanten gunstige aanbiedingen te doen?

Uncle Doug, can't you pass a law so I can come tonight?
Oom Doug, kunt u geen wet aannemen, zodat ik vanavond kan komen?

that they might bring this about by passing a law or simply refusing en masse to work more hours.
voorheen, en dat ze dit zouden kunnen veroorzaken door een wet te geven of simpelweg te weigeren om meer uren te werken.

The State passed a law.
De staat heeft een wet goedgekeurd.

After that Missouri passed a law.
Daarna heeft Missouri de wet goedgekeurd.

They passed a law, the Glass-Steagall Act.
Er kwam een wet: de Glass-Steagall Act.

So they passed a law banning all A.I.
Dus kwam er een wet, en een verbod op alle kunstmatige.

I thought we had passed a law against children?
Kinderen waren toch bij de wet verboden?

In November 1997 the parliament passed a law on financing political campaigns.
In november 1997 nam het parlement de wet financiering van politieke campagnes aan.

In 2013, Russia passed a law banning so called gay propaganda.
In 2013 vaardige Rusland een wet uit die 'homopropaganda' verbiedt.

The Turkish parliament recently passed a law relaxing conditions of solitary confinement.
Het Turkse parlement heeft onlangs een wet goedgekeurd ter versoepeling van de voorwaarden voor eenzame opsluiting.

I recall you passed a law to elect municipal councils in 1975.
U nam in 1975 een wet aan voor het kiezen van gemeenteraden.

We even passed a law so that they could build a military base.
We kregen zelfs een wet zodat zij een basis konden bouwen… op 20 kilometer van de hoofdstad.

Sweden passed a law in 1981 that mandated bilingualism as a goal of deaf education.
Een wet uit 1981 geeft Zweedse Doven het recht om tweetalig onderwijs te volgen.

My God, we even passed a law so that they could build a military base.
Mijn God, we creëerden zelfs een wet, zodat ze een militaire basis konden bouwen.