PASTORS in Dutch translation

• pastors
• voorgangers
• herders
• predikanten
• dominees
• pastoors
• priesters
• om pastors
• pastoren
• pastor
• dominee
• voorganger
• predikant

Examples of using Pastors in English and their translations into Dutch

There were no official pastors or elders in these groups.
Er waren geen officiële pastors of oudsten in deze groepen.

Pastors, wake up! Saints, wake up!
Voorgangers, wordt wakker! Heiligen, wordt wakker!

ENCOURAGEMENT. Good pastors have a certain naivete.
STIMULEREN. Goede herders hebben een zekere naïviteit.

Who stand up during the song to sort of accept his testimony. And you see the pastors.
En je zag de dominees opstaan tijdens het nummer.

Pharmacists, Innkeepers, pastors.
Apothekers, herbergiers, pastoors.

This was done by bishops, done by pastors.
Deze is geschreven door de"bisschoppen", door priesters.

INNOVATION. Effective pastors are creative initiators.
INNOVATIE. Effectieve pastors zijn creatieve initiatiefnemers.

Godly pastors are worth their weight in gold.
Godvruchtige voorgangers zijn hun gewicht in goud waard.

For the pastors have become brutish,
Want de herders zijn onvernuftig geworden,

Healthy pastors and churches promote XENOPHILIA love.
Gezonde predikanten en kerken te bevorderen Xenophilia liefde.

Thank God for all the glowing reports of both churches and pastors.
God zij dank voor alle positieve rapporten over gemeentes en dominees.

Sometimes it creates problems for our pastors.
Dat geeft soms problemen voor onze priesters.

Well, I guess you haven't met many pastors.
Dan kan je vast niet veel pastoors.

Many other pastors wrote me and said thank you!
Vele andere pastoren schreven mij en zeiden dank je wel!

Pastors of growing congregations are FACILITATORS.
Pastors van groeiende gemeenten zijn PROCESBEGELEIDERS.

Maybe this is why pastors of growing churches
Misschien is dit de reden waarom voorgangers van groeiende kerken

Where are the pastors who will not be afraid to preach holiness?
Waar zijn de herders die niet bang zijn om heiligheid te prediken?

You know they are Sunday pastors.
U weet dat het zondagse predikanten zijn.

evil men who call themselves pastors.
kwade mannen die zichzelf pastor noemen.

The living place of these macabre miners and spooky pastors is by no means light-hearted.
De woonplaats van de macabere mijnwerkers en spookachtige pastoren is allerminst lichthartig.