POSITION SHOULD in Dutch translation

• positie moet
• standpunt moet
• positie dient
• positie mag
• standpunt dient

Examples of using Position should in English and their translations into Dutch

This topic will not be able to escape the major debates which are at present raging in French society: What position should be given respectively to laws
Dit moment in de Franse samenleving worden gevoerd: welke plaats moet worden, gegeven aan respectievelijk wetgeving en collectieve arbeidsovereenkomsten bij de regulering van de betrekkingen tussen sociale groeperingen in een perspectief

That is all well and good, but there can be no doubt that our position should be more open
Dat is alles goed en wel, maar onze houding moet opener en flexibeler worden

taxation in this field as being commensurate with the needs of an internal market, so the position should be improved.
het huidige belas tingstelsel in de Gemeenschap op dat gebied aan de behoeften van de interne markt beantwoordt en moet de situatie dus worden verbeterd.

Whereas mercury sphygmomanometers will be needed for the foreseeable future for testing and calibrating other blood pressure manometers, the position should be reviewed if
Kwiksfygmomanometers zullen in de nabije toekomst weliswaar nodig zijn om andere bloeddrukmanometers te testen en te kalibreren, maar het standpunt moet opnieuw worden bekeken

This position should not be understood as a denial of the policy of Community competence as a legal basis for the legislation,
Dit standpunt moet niet worden begrepen als een afwijzing van het communautaire mededingingsbeleid als juridische grondslag voor de regelgeving,

Equipment Class 2 has redundancy so that no single fault in an active system will cause the system to fail. Loss of position should not occur from a single fault of an active component
Verlies van positie mag niet voorkomen door een enkelvoudige storing van een actief component

this clear position should come from the Commission,
dit duidelijke standpunt moet ook komen van de Commissie,

The credit default swap position should be taken into account both for the purposes of determining whether a natural
De met kredietverzuimswaps verband houdende positie dient in aanmerking te worden genomen om uit te maken of een natuurlijke

Loss of position should not occur from a single fault of an active component
Verlies van positie mag niet voorkomen door een enkelvoudige storing van een actief component

the function of Vice-President is exercised by the same person in the three decision-making bodies of the ECB, and therefore the position should be officially termed as« Vice-President of the ECB»
wordt de functie van vice-president uitgeoefend door dezelfde persoon in de drie besluitvormende organen van de ECB en derhalve dient deze functie officieel te worden aangeduid als„vice-president van de ECB»

Of our leading positions should be held by women.
Van onze leidinggevende posities moet ingenomen zijn door vrouwen.

The principle of incompatible positions should be applied here too.
Het principe van de onverenigbaarheid van ambten dient ook hier te gelden.

Well-known arguments or positions should be developed in written statements.
Bekende argumenten of standpunten moeten in schriftelijke verklaringen worden weergegeven.

Those who hold extreme positions should make concessions.
Iedereen moet zich bij extreme standpunten met minder tevreden stellen.

Extreme positions should best be avoided.
Extreme standpunten dienen te worden vermeden.

People in important positions should not drink.
Mensen in belangrijke posities behoren niet te drinken.

Total Indicator Reading for all four positions should not exceed 0.0005 inches
Totale Indicator lezing voor alle vier posities mag niet hoger zijn

Long positions should be closed when the price sinks below the SAR line, short positions should
Long posities moeten worden gesloten wanneer de prijs daalt onder de SAR-lijn, shortposities moeten worden gesloten

ALL political and bureaucratic positions should be temporal
ALLE politieke(bestuurlijke) en bureaucratische posities behoren tijdelijk te zijn,

ALL political and bureaucratic positions should involve public accountability after the job is finished as regards finances spent
ALLE politieke(bestuurlijke) en bureaucratische posities behoren gepaard te gaan met publieke verantwoording door de dragers ervan wat betreft gebruikte financieën