POSITION SHOULD in German translation

• Position sollte
• Position muss
• Haltung sollten
• Standpunkt sollte
• Stellung sollte
• Position soll
• Position sollten
• Haltung sollte
• Haltung soll
• Standort sollte
• Lage soll
• Platz soll

Examples of using Position should in English and their translations into German

Fiscal policy based on the government's short-term financial position should be avoided.
Eine Finanzpolitik nach kurzfristiger Kassenlage sollte vermieden werden.

The patient should be moved to bed, while his position should be half-sitting;
Der Patient sollte ins Bett gebracht werden, während seine Position halb sitzend sein sollte;

Automatic closure of a position should the account equity fall below the margin close-out level.
Automatische Schließung einer Position, wenn die Equity auf dem Handelskonto unter das Margin-Close-Out Level rutscht.

is deciding how big your position should be.
Tagestrading ist zu entscheiden, wie groß Ihre Position sein sollte.

That position should be maintained in the upcoming opinions of the section as well.
Dieser Standpunkt sollte auch in den künftigen Stellungnahmen der Fachgruppe vertreten werden.

In which position should the drive be mounted(drive shaft)?
Betriebstemperaturen In welcher Lage soll der Antrieb montiert werden(Antriebswelle)?

What position should the Islamic religion occupy in Swiss society?
Welchen Platz soll diese Religion innerhalb der Gesellschaft einnehmen?

Someone in your position should be kissing his boots.
Jemand in Ihrer Position sollte seine Stiefel küssen.

Which position should it represent and who determines it?
Welche Position soll das Museum vertreten und wer bestimmt das?

This position should not normally be adjusted.
Diese Position sollte normalerweise nicht eingestellt.

The 45 position should now also be accurate.
Die 45 Position sollte nun auch stimmen.

The 45 position should now also be accurate.
Die 45 Position sollte nun auch.

The 45 position should also agree.
Die 45 Position sollte jetzt auch stimmen.

Usually when connecting to an audio system, the L+R position should be used.
Beim Anschluss an ein Audiosystem, sollte die Position L+R gewählt werden.

The person in this position should place a chip on the table before seeing the cards.
Die Person in dieser Position muss einen Chip auf den Tisch legen, bevor sie die Karten sieht.

Their position should be main tained.
Ihre Position sollte beibehalten werden.

Each position should be held for 30 seconds.
Jede der Positionen sollten Sie 30 Sekunden lang halten.

What sort of position should you prefer?
Was für eine Stellung schwebt Ihnen denn vor?

The Committee's position should be clearer and tighter.
Der Ausschuss sollte eine klarere und deutlichere Haltung einnehmen.

Before the assembly the exact position should be clear.
Vor der Montage sollte der genaue Standort feststehen.