POSSIBLE EFFECT in Dutch translation

• mogelijke effect
• mogelijke gevolgen
• mogelijk effect
• mogelijke werking

Examples of using Possible effect in English and their translations into Dutch

I know that you considered every possible effect.
dacht je na over het mogelijke effect.

The Commission examined all those amendments in the light of their possible effect on.
De Commissie heeft alle amendementen onderzocht in het licht van het mogelijke effect ervan op.

Heavy fuel oil: b avoid the possible effect by listing as named substance with other petroleum products.
Zware stookolie: b mogelijke effecten vermijden door deze samen met andere petroleumproducten onder met name genoemde stoffen te scharen.

Price support on the stock exchange, with the possible effect of a growing share portfolio, is another component part of business policy.
En ook de ondersteuning van de koers met het mogelijke gevolg van een groeiende aandelenportefeuille is een onderdeel van het bedrijfsbeleid.

Under contract from E-Connection the first research into the possible effect of wind turbines on radar was executed in 1988.
In opdracht van E-Connection is in 1988 het eerste onderzoek uitgevoerd naar de mogelijke effecten van windturbines op radarsystemen.

prior to the implementation of the therapy, an assessment of the possible effect and degree of risk of harm to the embryo is necessary.
voorafgaand aan de implementatie van de therapie is een beoordeling van het mogelijke effect en de mate van risico van schade aan het embryo noodzakelijk.

distribution of biofuels, the Commission will take into account their possible effect on traditional ethanol,
de distributie van biobrandstoffen zal de Commissie rekening houden met de mogelijke gevolgen voor de traditionele markten voor ethanol,

the Commission pursued its investigation in order to complete its analysis on the possible effect of measures on those industries.
zette de Commissie haar onderzoek voort om haar analyse over de mogelijke gevolgen van maatregelen voor deze industrieën af te ronden.

This study points to a possible effect of CBD in improving measures related to the quality of life of PD patients without psychiatric comorbidities," authors wrote.
Deze studie wijst op een mogelijk effect van CBD in het verbeteren van maatregelen met betrekking tot de kwaliteit van leven van PD-patiënten zonder psychiatrische comorbiditeit," schreven de auteurs.

which can be of service to bodies wishing to tap into knowledge about possible effect of building or road works
die organen van dienst kan zijn die gebruik willen maken van kennis over de mogelijke gevolgen voor het milieu van bouwwerkzaamheden,

namely the possible effect on employment of the abolition of intra-EU duty-free sales.
namelijk de mogelijke gevolgen voor de werkgelegenheid van de afschaffing van de belastingvrije verkopen binnen de EU.

The second possible effect is the foetal alcohol spectrum abnormality,
Het tweede mogelijke gevolg is de foetale alcohol spectrum afwijking,

Nevertheless, and irrespective of the possible effect of such price controls,
Desondanks, en los van de eventuele gevolgen van een dergelijke controleregeling,

of the Council16 gives the fullest possible effect to the right of public access to documents
de Raad16 geeft de grootst mogelijke uitwerking aan het recht van toegang van het publiek tot documenten

As the bulk of Nordic immigrants were blue collar workers a possible effect of this increase in the supply of unskilled workers is that their wages are somewhat lower than oth erwise had been the case.
Daar het leeuwedeel van de immigranten uit de Scandinavische landen uit blue collar workers' bestond, is een van de moge lijke effecten van de toename van het aantal ongeschoolden geweest dat hun lonen lager zijn uitgevallen dan anders het geval zou zijn geweest.

Although in other documents the Commission has carried out an overall appraisal of the transport sector and the interaction between the various modes, the Committee considers that this communication should spell out the possible effect of other modes of transport- especially high speed trains- on the scenarios for air traffic growth.
De Commissie had in de mededeling het mogelijke effect van andere vervoerswijzen- vooral de hogesnelheidstrein- op de groeiscenario's voor de luchtvaart moeten schetsen; zij heeft in andere documenten immers wel een algemene evaluatie van de luchtvaartsector en van de wisselwerking tussen de verschillende vervoerswijzen gegeven.

Since individual Member States have no incentive to regulate in a way that takes into account the possible effect of its regulation on the other Member States,
Omdat de lidstaten niet geneigd zijn bij prijsregulering rekening te houden met de mogelijke gevolgen voor andere lidstaten, verdient EU-ingrijpen aanbeveling

these weapons has taken place, to insist that the question as to the possible effect upon the civilian population should be taken into account when this testing is carried out.
het afvuren van deze wapens wordt getest, gevraagd erop aan te dringen dat bij de uitvoering van deze herhaalde tests aandacht wordt besteed aan de vraag naar het mogelijke effect op de burgerbevolking.

environmental protection, and their possible effect on national and international competition,
met inbegrip van consumenten- en milieubescherming en van de mogelijke gevolgen van deze maatregelen voor de nationale

The main concern raised in the Com mission's investigation was that of the possible effect on competition in the market for pas senger travel between London,
Het belangrijkste uit het onderzoek van de Commissie naar voren gekomen probleem betrof de mogelijke weerslag op de mededinging voor het personenvervoer tussen Londen, Parijs en Brussel,