PRACTICAL PROCEDURES in Dutch translation

• praktische procedures

Examples of using Practical procedures in English and their translations into Dutch

But we must all reflect on the key practical procedure being used to streamline the enlargement of the Union.
Maar wij moeten allemaal nadenken over de belangrijkste praktische procedures die wordt gebruikt om de uitbreiding van de Unie te stroomlijnen.

A practical procedure to make a melody to a given scheme is by first playing the scheme a number of times without a melody in a quiet tempo
Een praktische procedure om een melodie te maken bij een gegeven akkoordenschema is om eerst het schema zonder melodie een aantal keren zonder haperen(!) te spelen in een rustig tempo

Method and practical procedures for sampling at each point indicated should be described.
Beschrijf welke methode en werkwijze in de praktijk worden gevolgd voor de bemonstering op elk aangegeven punt.

Practical procedures regarding the establishment and keeping of records concerning ambient measurement results and lists of exposed workers.
Praktische regelingen voor het opstellen en bijhouden van dossiers betreffende de resultaten van de metingen in het milieu en de lijsten met blootgestelde werknemers.

which shall determine the practical procedures for submitting them.
dat voor deze verzending praktische voorschriften opstelt.

This memorandum should envisage practical procedures for mutual communication of information and cooperation in practical cases,
In dit convenant dienen praktische bepalingen te worden opgenomen over wederzijdse uitwisseling van informatie

No 790/2001 of 24 April 2001 reserving to the Council implementing powers with regard to certain detailed provisions and practical procedures for carrying out border checks and surveillance2.
nr. 790/2001 van de Raad van 24 april 2001 tot verlening van uitvoeringsbevoegdheden aan de Raad met betrekking tot bepaalde gedetailleerde voorschriften en praktische procedures inzake de uitvoering van de controle en de bewaking aan de grenzen2.

which goes further than establishing the principles of readmission and sets out the practical procedures and modes of transportation for return and readmission.
die verder gaat dan het vastleggen van de beginselen voor overname, en de praktische procedures en vervoermiddelen voor terugkeer en overname regelt.

The practical procedures by which preventive principles are applied will vary with the size of the undertaking,
De wijze waarop de beginselen op het gebied van de onge vallenpreventie in de praktijk worden gebracht, verschilt naar gelang van de grootte van de onderneming, de aard

the main object of the initiative of the Republic of Finland which we have before us today is to reserve to the Council implementing powers with regard to certain detailed provisions and practical procedures for examining visa applications.
het hier voorliggende initiatief van de Republiek Finland heeft als belangrijkste doel de Raad uitvoeringsbevoegdheden te verlenen met betrekking tot bepaalde gedetailleerde voorschriften en praktische procedures voor de behandeling van visumaanvragen.

The Council took note that the unanimity required for the adoption of Council Regulations reserving to the Council implementing powers with regard to certain detailed provisions and practical procedures for examining visa applications
Wat betreft de verordeningen van de Raad tot verlening van uitvoeringsbevoegdheden aan de Raad met betrekking tot bepaalde gedetailleerde voorschriften en praktische procedures voor de behandeling van visumaanvragen en inzake de uitvoering van de controle en de bewaking aan de grenzen, stelde de Raad vast

I fully agree with the practical procedures for publication, defined in the report by our fellow Member,
Ik ben het volledig eens met de praktische procedures voor de bekendmaking, zoals in het verslag van ons medelid de heer Chatzimarkakis vastgelegd,

by unanimity, the detailed provisions and practical procedures for carrying out checks
met eenparigheid van stemmen de gedetailleerde voorschriften en praktische procedures inzake de uitvoering van de controle

No 789/2001 of 24 April 2001 reserving to the Council implementing powers with regard to certain detailed provisions and practical procedures for examining visa applications2.
artikel 1 van Verordening(EG) nr. 789/2001 van 24 april 2001 tot verlening van uitvoeringsbevoegdheden aan de Raad met betrekking tot bepaalde gedetailleerde voorschriften en praktische procedures voor de behandeling van visumaanvragen2.

the services responsible for verifying the effectiveness of national systems for the management of Community funds with a view to defining practical procedures for regular close interdepartmental coordination.
doelmatigheid van nationale systemen voor het beheer van gemeenschapsgelden of eigen middelen, een en ander met het oog op de vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor een nauwe en geregelde samenwerking tussen diensten.

Certain detailed provisions and practical procedures for carrying out border checks
Bepaalde in het gemeenschappelijk handboek en de bijlagen daarbij opgenomen gedetailleerde voorschriften en praktische procedures inzake de uitvoering van de controle

cumbersome procedure under the[Treaty] The other concerning the practical procedures for the Union's resources, which would be governed by a more streamlined procedure: adoption by the Council by a qualified majority[…] with the assent
van toepassing zou zijn De andere betreffende de praktische procedures voor de middelen van de Unie, waarop een gestroomlijnder procedure van toepassing zou zijn: goedkeuring door de Raad met gekwalificeerde meerderheid[…]

Certain detailed provisions and practical procedures for examining visa applications in the diplomatic missions
Bepaalde in de GVI en de bijlagen daarbij opgenomen gedetailleerde voorschriften en praktische procedures voor de behandeling van visumaanvragen bij de diplomatieke

But I preferred to use a more practical procedure.".
Maar ik heb de voorkeur gegeven aan een meer praktisch middel.".

The applicable criterion for the acceptance and evaluation of the paper is that the results can be used in the practical procedures of a machine and tool-making company,
De ingezonden onderzoeken worden geëvalueerd en beoordeeld op de bruikbaarheid en toepassingsmogelijkheden van de resultaten in de praktijk van een machinefabriek of werktuigbouwkundig bedrijf,