PRESENT COURSE in Dutch translation

• huidige koers
• huidige cursus

Examples of using Present course in English and their translations into Dutch

I repeat, we are ordering you to break off your present course so we can bring you aboard in protective custody.
Om je huidige koers af te breken Ik herhaal, we bevelen je zodat we jullie aan boord kunnen brengen in beschermende bewaring.

Past Venus as scheduled and toward Earth as scheduled. Given our current position, we will continue our present course.
Gezien onze huidige positie zullen we dat doen door onze huidige koers te vervolgen… langs Venus zoals gepland en naar de Aarde zoals gepland.

Given our current position, we will continue our present course… past Venus as scheduled
Gezien onze huidige positie zullen we dat doen door onze huidige koers te vervolgen… langs Venus zoals gepland

If the target continues on her present course.
het doel verder gaat op haar huidige route.

aboard in protective custody. Hmm. to break off your present course.
we jullie aan boord kunnen brengen in beschermende bewaring. om je huidige koers af te breken.

unhappy man, who is remembered as a horrible human being if he continues on his present course.
ongelukkige man, die wordt onthouden als een verschrikkelijk mens, als hij op zijn huidige cursus blijft doorlopen.

There is no remonstrance of conscience against their present course; all the powers
Er is geen afwijzing van zijn geweten tegen de huidige koers; alle vermogens

basic disorder if humanity pursues its present course, then it is our duty to act without further delay.
fundamentele chaos zal ontstaan indien de mensheid in haar huidige koers volhardt, dan is het onze plicht onmiddellijk te handelen.

is only doing itself considerable dam age by allowing the present course to be pursued.
die in veel opzichten goede betrekkingen met het Westen onder houdt, zichzelf slechts schaadt door de huidige gang van zaken toe te laten.

We present courses to augment perceived gaps.
Wij presenteren cursussen om de waargenomen kloof te vergroten.

The Business English: Presenting course consists of two days.
De cursus Presenteren in het Engels bestaat uit twee dagen.

We support initiatives and present courses to augment perceived gaps.
Wij ondersteunen initiatieven en presenteren cursussen om waargenomen kloven te verkleinen.

Hold present course.
Hou deze koers aan.

Maintain present course.
Hou deze koers aan.

Maintain present course.
Blijf op koers.

Maintain your present course.
Hou je koers aan.

What is present course,?
Wat is onze huidige koers?

What is your present course?
Wat is je huidige koers?

If the target continues on her present course.
Als het doel haar huidige koers blijft houden.

Maintain our present course and speed for now.
Blijf deze koers en snelheid aanhouden.