PROJECTS PRESENTED in Dutch translation

• ingediende projecten
• voorgestelde projecten
• gepresenteerde projecten
• projecten die worden voorgedragen
• voorgelegde projecten

Examples of using Projects presented in English and their translations into Dutch

are these projects presented in a form that enables the European Parliament actually to exercise its codecision rights in the next six months of this year?
worden deze projecten voorgelegd op een manier die het Europees Parlement de mogelijkheid geeft om in de tweede helft van het jaar zijn medebeslissingsrechten ook metterdaad uit te oefenen?

the Commission shall evaluate and select projects presented by the Member States,
het programma evalueert en selecteert de Commissie de door de lidstaten ingediende projecten, evenals de projecten die uit haar initiatief voortvloeien,

The projects presented concern training
De ingediende projecten betreffen enerzijds opleidingsmaatregelen

Grants and other forms of Community aid provided for under this action will be awarded for educational projects presented by networks, organizations,
De beurzen of andere vormen van communautaire steun in het kader van deze actie worden, na raadpleging van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten, toegekend voor pedagogische projecten die worden voorgedragen door netwerken, organisaties,

consists, apart from approving projects presented by the Greek authorities, in assisting Greece on the technical level with the implementation of its psychiatric reform programme.
naast het goedkeuren van door de Griekse instanties ingediende projecten, in het bijstaan op technisch vlak van Grieken land bij de tenuitvoerlegging van zijn psychiatrisch hervormingsprogramma.

economic impact of the decisions taken, so that the Committee could assess the relevance of the projects presented.
genomen besluiten te verstrekken, opdat het Comité de relevantie van de ingediende projecten kan beoordelen.

pursuant to Article 12( 2), of projects presented by the Member States or devised on the Commission 's own initiative.
lid 2 van de door de lidstaten voorgestelde projecten of op eigen initiatief van de Commissie opgezette projecten, opdat met die standpunten genoegzaam rekening wordt gehouden.

PositiveLeisure4Youth project presented to students from the Professional School of Economics».
PositiveLeisure4Youth project gepresenteerd aan studenten van de Beroepsopleiding Economie.».

Our partners and projects present themselves.
Onze partners en projecten presenteren zichzelf.

The project presented by the Council consists of organising international seminars.
Het door de Raad voorgestelde project omvat de organisatie van internationale seminars.

This project presents a convincing proposal for affordable dwellings in Addis Ababa.
Het afstudeerplan presenteert een overtuigend voorstel voor betaalbare woningen in Addis Ababa.

This project presents works of baroque music,
Dit project brengt werken van barokke muziek,

The project presents several interesting perspectives.
Het project biedt verschillende interessante vooruitzichten.

Every year the EuregionCulture project presents six books by contemporary authors.
Het Euregio project presenteert ieder jaar zes boeken van hedendaagse auteurs.

The"RECOLINGUA" project, presented by the French company AURALOG enhances the use of new interactive multimedia technologies aimed at the teaching of 6 Union languages.
Het door het Franse bedrijf AURALOG voorgestelde project"RECOLINGUA" maakt het gebruik van de nieuwe interactieve multimediatechnologieën voor het leren van 6 talen van de Unie ten nutte.

There is, for example, a project presented by Austria, Finland
Zo is er bijvoorbeeld een project voorgesteld door Oostenrijk, Finland

The project presented should be a local
Het voorgestelde project moet een lokaal

The project presented here uses the same cohort of patients to identify the genetic causes of ARHI.
Het hier voorgestelde project gebruikt dezelfde verzameling patiënten om de genetische oorzaken van OD te onderzoeken.

The project presented by the Regional Ombudsman of Tuscany would be an excellent way to achieve this cooperation.
Het door de regionale Ombudsman gepresenteerde project zou een uitstekend middel zijn om deze samenwerking te verwezenlijken.

The Bureau held a debate on the European universities project, presented by the SOC section.
Het bureau voert een discussie over het door de afdeling SOC gepresenteerde project Europese universiteiten.