PROJECTS PRESENTED in Portuguese translation

• projetos apresentados
• projectos apresentados

Examples of using Projects presented in English and their translations into Portuguese

This discussion should be conducted taking into account the specificities of the projects presented and respecting the different ways of carrying out research.
Essa discussão deve ser conduzida levando em conta as especificidades dos projetos apresentados e respeitando os diferentes modos de fazer pesquisa.

On 20 and 21 July individual projects presented by the Bishops of various countries will closely be examined and if necessary approved.
Em 20 e 21 de julho serão analisados detalhadamente e eventualmente aprovados cada projeto apresentados pelos bispos de vários países.

This year, all 18 projects presented by the Brazilian Ministry of Science
Nesse ano, todos os 18 projetos apresentados pelo Ministério da Ciência

instruments and projects presented at the time of application for the InovaSUS-Carreira
instrumentos e projetos apresentados no ato da inscrição para o InovaSUS-Carreira

Between 1500 projects presented the Agro Meteorological Station TECMES PEGASUS was voted Product Innovation in the 2nd Edition of the National Contest INNOVAR 2006, organized by the State Ministry of Education, Science and Technology.
Entre 1500 projetos apresentados pela Estação Meteorológica Agro TECMES PEGASUS foi votado Inovação de Produto na 2ª edição do Concurso Nacional INNOVAR de 2006, organizado pelo Ministério de Estado da Educação, Ciência e Tecnologia.

Interreg-could provide additional support to projects presented under the roof of the CEI,
Interreg- poderiam conceder um apoio adicional aos projectos apresentados no âmbito da ICE,

the Commission has committed 12.3 million ECU for 96 projects presented by 64 NGOs.
de Julho de 1984, os serviços da Comissão autorizaram um montante de 12,3 milhões de ECUs para 96 projectos apresentados por 74 ONG.

as shown by the projects presented in Sonae's 2017 Sustainability Report, available here.
conforme ilustrado pelos projetos apresentados no Relatório de Sustentabilidade da Sonae de 2017, disponível aqui.

the Commission committed an amount of 16.3 million ECU for 135 projects presented by 81 NGOs.
de Setembro de 1984, os serviços da Comissão autorizaram um total de 16,3 milhões de ECUs para 135 projectos apresentados por 81 ONGs.

In the period from 1 January to 30 November the Commission committed a total of ECU 69.5 million for the cofinancing in developing countries of 433 projects presented by 170 NGOs.
No que se refere ao co-financiamento de projectos nos países em vias de desenvolvi mento, no período que decorreu entre 1 de Janeiro e 30 de Novembro, a Comissão disponi bilizou o montante de 69.5 milhões de ecus para 433 projectos apresentados por 170 organiza ções não governamentais.

The completion of priority sections of the network therefore remains the main funding strategy in the field of transport, and projects presented by the Member States are selected for-finance according to this priority.
A realização de secções prioritárias da rede continua, pois, a ser a principal estratégia de financiamento no domínio do transporte, e os projectos apresentados pelos Estadosmembros são aprovados para financiamento de acordo com esta prioridade.

prioritise the funding of projects presented by towns of the North.
privilegiar o financiamento de projectos apresentados por cidades do Norte.

described the act as the fulfilment of the financial pledge by the ADB for some of the projects presented in Brussels.
o início do cumprimento da promessa de empenhamento financeiro assumido pelo BAD relativamente a alguns dos projectos apresentados em Bruxelas.

The Parties shall exchange i. formation on the projects presented for the formation of temporary joint ventures and joint enterprise;
As panes trocarão informações sobre os projectos apresentado« para a constituição de associações temporá rias de empresas

with donors investing money in projects presented online.
doadores colocam dinheiro em determinados projetos, apresentados on-line.

ElAs were carried out for nine projects 10.7%in 1994, out of a total of 96 projects presented to the Committees, 16 ElAs were carried out 16.6.
de um total de 96 projectos apresenta dos aos comités, foram efectuadas 16 AIA 16,6.

the Commission shall evaluate and select projects presented by the Member States,
a Comissão avaliará e seleccionará os projectos apresentados pelos Estados-Membros, bem como os

through not only this publication but also the projects presented by the deputies, almost nothing was done,
através tanto dessa publicação quanto de projetos apresentados pelos deputados, quase nada foi feito,

They may be projects presented directly to the relevant national authorities, e.g. transfers of
Estas acções podem ser objecto de projectos apresentados directamente às autoridades nacionais envolvidas;

Ever since the beginning of this project, Concepto Azul has provided advisory services and initiated various projects presented and approved by SENACYT The national Secretariat of Science,
Desde então, a Concepto Azul, tem participado na elaboração e assessoria de muitos projetos que foram apresentados e aprovados pelo SENACYT Secretária Nacional de Ciência,