PUBLISHED ANNUALLY in Dutch translation

• jaarlijks gepubliceerd
• jaarlijks uitgegeven
• de jaarlijkse publicatie

Examples of using Published annually in English and their translations into Dutch

Through an assessment published annually, it would be possible for the parties concerned,
Aan de hand van een jaarlijks te publiceren vorderingsplan zouden de betrokken partijen,

Training leave for L/A officials is governed by the staff training programme published annually.
Ten slotte zij verwezen naar het jaarlijks gepubliceerde programma opleidingen betreffende verlof voor bij- en nascholing voor ambtenaren van de groep UA.

Directories are published annually and distributed towards the end of the first quarter of each year.
Zijn boekjes werden jaarlijks herdrukt en geactualiseerd en dit tot op het einde van het ancien régime.

which are more detailed and are published annually.
welke meer gedetailleerd zijn en jaarlijks worden gepubliceerd.

ARWU is a global Top 500 published annually by the Shanghai Jiao Tong University.
Ook bekend is de Academic Ranking of World Universities, een mondiale Top 500 die jaarlijks gepubliceerd wordt door de Shanghai Jiao Tong Universiteit.

The QS World University Rankings, published annually, is an influential ranking list of institutions of higher education.
Een invloedrijke ranglijst van hoger onderwijsinstellingen wereldwijd is de QS World University Rankings, die jaarlijks gepubliceerd wordt.

Fixed amounts per country The maximum amounts that can be allocated for foreign travel are published annually in a Royal Decree.
De maximumbedragen die kunnen worden toegekend worden jaarlijks wordt via Koninklijk Besluit gepubliceerd envariëren naargelang het land van bestemming.

The Close Season Law is published annually by each of the Autonomous Communities
En de verbodswet wordt jaarlijks gepubliceerd door elk van de autonome gemeenschappen, rekening houdend met het weer,

The Keuzegids Masters is published annually by the Centre for Higher Education Information(CHOI)
De Keuzegids Masters wordt jaarlijks uitgegeven door het Centrum Hoger Onderwijs Informatie

Forbes 30 under 30'30 under 30' is a list published annually by Forbes and reviews 300'top young leaders,
Forbes 30 under 30 De Forbes lijst wordt jaarlijks gepubliceerd en beschrijft de 300'top young leaders,

According to the reports published annually, the development of employment in the German wholesale trade was as indicated above:
Volgens de jaar lijks uitgebrachte rapporten was de ontwikkeling van de werkgelegen heid in de Duitse groothandel als bovenvermeld:

Requiring more detailed"network statements"- documents published annually so that potential newcomers can see clearly the characteristics of available infrastructure and conditions for its use.
Het eisen van gedetailleerdere"netwerkverklaringen", d.w.z. jaarlijks te publiceren documenten waardoor potentiële nieuwkomers op de markt een duidelijk zicht krijgen op de kenmerken van de beschikbare infrastructuur en de voorwaarden voor het gebruik daarvan.

The report, covering sustainability performance in 2011, will be published annually and will serve as a valuable tool for customers,
Het verslag belicht de duurzaamheidsprestaties in 2011 en zal jaarlijks verschijnen. Het doel van het verslag is klanten, investeerders

which covers the operational aspects of the fight against fraud and is published annually from the date of the establishment of the Office 1st June 1999.
werkzaamheden van OLAF waarin de operationele aspecten van de fraudebestrijding worden behandeld en dat sinds de oprichting van het Bureau(1 juni 1999) jaarlijks wordt gepubliceerd.

is a reference book published annually, listing world records, both human achievements
World Records", is een jaarlijks uitgegeven boek met een collectie van internationaal erkende records,

is a reference book published annually, listing world records both of human achievements
World Records, is een jaarlijks uitgegeven boek met een collectie van internationaal erkende records,

laying down the rules under which the classification shall be managed by the Commission and published annually. 9.
statistieken over handel tussen Lid-Staten en die de voorschriften bepaalt inzake het beheer en de jaarlijkse publicatie van de classificatie door de Commissie. 9.

are listed in the Brands Top 100 that market research SymphonyIRI published annually.
Mona, Chocomel en Appelsientje, in de Merken Top 100 die marktonderzoeksbureau SymphonyIRI jaarlijks publiceert.

laying down the rules under which the classification shall be managed by the Commission and published annually.
statistieken over handel tussen Lid-Staten en die de voorschriften bepaalt inzake het beheer en de jaarlijkse publicatie van de classificatie door de Commissie.

The Social Situation Report- published annually since 2000- provides a prospective overview of the social dimension in the European Union as a background to social policy development
Het Verslag over de Sociale Situatie- dat sinds 2000 jaarlijks gepubliceerd wordt- geeft een vooruitblikkend overzicht van de sociale dimensie in de Europese Unie, als achtergrond van de ontwikkeling van het sociale beleid,