QUICKLY LEARNED in Dutch translation

• leerde snel
• leerden snel
• snel geleerd

Examples of using Quickly learned in English and their translations into Dutch

has quickly learned to enjoy all the beauty that our country has to offer.
heeft snel leren genieten van alle schoonheid die ons land biedt.

But I quickly learned that if you stick to a limited number of ground rules,
Maar ik leerde al snel dat als je een beperkt aantal basisregels hanteert,

Mr. Wong quickly learned that Muay Thai in the USA had a misperception as a"dangerous sport.
Mr Wong leerde al snel dat Muay Thai in de VS had een imago als een"gevaarlijke sport" heeft.

We quickly learned that sometimes what should be easy isn't… and what is simple becomes complicated.
We leerden al snel dat iets wat simpel moet zijn dat soms niet is.

They quickly learned that asking for help from a politician who gets an A+ rating from the NRA gets you nowhere.
Ze leerden al snel dat hulp vragen van een politicus… die een A+-rating van de NRA krijgt, je nergens brengt.

The bombers that carried them. but US fighters quickly learned to intercept and shoot down The Okha looked deadly.
Maar de Amerikanen wisten al snel de bommenwerpers te onderscheppen… die de Oka's vervoerden.

But I quickly learned that Mr. Christopher has no idea… if his Hong Kong patent for a self-wringing mop is worth anything or if it even works.
Maar ik merkte al snel dat Mr Christopher niet wist dat zijn patent voor de mop iets waard was, of dat ie werkte.

First the leaves were chewed, but the Africans quickly learned to smoke cannabis.
Eerst kauwt men op de bladeren, maar al snel leren de Afrikanen cannabis te roken.

The young ladies who bought the BaByliss plaque claim that they quickly learned how to use it.
De jonge dames die de BaByliss-plakkaat hebben gekocht, beweren dat ze snel hebben geleerd hoe ze het moeten gebruiken.

in turn, quickly learned.
de voedzame elementen zijn beurt snel geleerd.

Who gets an A+ rating from the NRA gets you nowhere. They quickly learned that asking for help from a politician.
Die een A+-rating van de NRA krijgt, je nergens brengt. Ze leerden al snel dat hulp vragen van een politicus.

Their stories are interesting, and the gameplay itself is designed so that children quickly learned to drive, understood the game
Hun verhalen zijn interessant, en de gameplay zelf is zo ontworpen dat kinderen snel leren rijden, begreep het spel

soil research, and they quickly learned to recognise sites of archaeological interest.
bodemonderzoek en al snel leerden ze locaties van archeologisch belang te herkennen.

young Stewart quickly learned to play the instrument,
jonge Stewart snel geleerd om het instrument te bespelen,

Users quickly learned they could make WordStar run dramatically faster by installing a RAM disk board, and copying the WordStar
De gebruikers leerden vlug dat ze deze versie van WordStar veel sneller konden draaien door gebruik te maken van een mogelijkheid in DOS om een"RAM-disk" in geheugen te creëren,

found the animals quickly learned to synchronise brain activity to collaborate in tasks.
vond de dieren al snel geleerd om hersenactiviteit te synchroniseren om samen te werken aan opdrachten.

I wrote about Emily Apt who initially became a caseworker in the welfare system because she decided that was the most noble thing she could do, but quickly learned, not only did she not like it,
Ik schreef over Emily Apt die aanvankelijk projectmedewerker in het welzijnssysteem werd omdat ze besloot dat dat het meest nobele was wat ze kon doen, maar die snel leerde dat ze het niet alleen niet leuk vond, maar dat ze er ook

the kids jumping off the pier to her were like airstrikes she quickly learned to give a wide berth to.
de kinderen die van de pier sprongen waren als luchtaanvallen die ze spoedig leerde ruimte te geven.

Which buttons can I quickly learn and how can I tie someone safely?
Welke knopen kan ik snel leren en hoe kan ik iemand veilig vastbinden?

The user can quickly learn how this controller works.
De gebruiker kan snel leren hoe deze controller werkt.