RE-ENTERING in Dutch translation

• opnieuw
• weer
• opnieuw hoeft in te voeren
• herintreding

Examples of using Re-entering in English and their translations into Dutch

It seems that the French automaker is still very interested in re-entering the U.S. and would consider other possible partnerships.
Het schijnt die de Fransen automaker wordt nog zeer in re-komende de USA geinteresseerd en zou andere mogelijke deelgenootschappen beschouwen.

Speed Dating For Seniors Are you new to the dating scene or re-entering the world of singles?
Snelheid dating Voor senioren Bent u nieuw in de dating scène of het opnieuw invoeren van de wereld van de singles?

for proper testing and, if necessary, recalibration before re-entering service.
eventueel opnieuw kalibreren alvorens de dienst opnieuw in te voeren.

also incurs being added to a black-list meaning being barred from re-entering Thailand.
loopt ook worden toegevoegd aan een zwarte lijst betekenis worden uitgesloten van het opnieuw invoeren van Thailand.

should not need re-entering each time you connect.
moeten niet opnieuw ingevoerd worden wanneer u verbinding maakt.

Clear and refresh function let's you check for changes without re-entering the symbols.
Duidelijke en refresh-functie laat je voor wijzigingen te bekijken zonder opnieuw invoeren van de symbolen.

leaving and re-entering the country for a further stay of 90 days.
verlaten en opnieuw invoeren van het land voor een verdere verblijf van 90 dagen.

Melilla and then re-entering Morocco for a new stamp.
Melilla en vervolgens opnieuw in te voeren Marokko voor een nieuwe stempel.

Proponents argue that the law is necessary to prevent terrorists re-entering the country.
Voorstanders beweren dat de wet nodig is om te voorkomen dat terroristen het opnieuw invoeren van het land.

download Products without re-entering your password.
downloaden zonder uw wachtwoord opnieuw te hoeven invoeren.

Despite the unfavourable economic background, by the end of July 2009 there were thus good prospects of re-entering the labour market for about 600 of the dismissed Delphi workers.
Ondanks de ongunstige economische omstandigheden waren er eind juli 2009 voor ongeveer 600 van de ontslagen Delphi-werknemers toch goede vooruitzichten om te herintreden op de arbeidsmarkt.

It can be a bit scary when first entering the world of dating or even re-entering the dating world,
Het kan een beetje eng bij de eerste betreden van de wereld van het daten of zelfs opnieuw in de dating wereld, dus we hebben

Ok Your verification link has expired Please request a new one by re-entering your new email address in your"Consolidated profile" and clicking the"Save" button.
OK Uw verificatiekoppeling is verlopen Vraag een nieuwe koppeling aan door uw nieuwe e-mailadres opnieuw in te voeren op de pagina"Geconsolideerd profiel" en op de knop"Opslaan" te klikken.

whether they are working, threatened by restructuring, re-entering the labour market after career breaks taken for personal reasons, and on secure careers.
door herstructureringen worden bedreigd of die nadat zij om persoonlijke redenen hun loopbaan hebben onderbroken weer tot de arbeidsmarkt willen toetreden.

Before entering or re-entering the UK or Ireland, dogs and cats must be treated
Honden en katten dienen vóór het binnenkomen of opnieuw binnenkomen in het VK of Ierland door een dierenarts te worden behandeld tegen teken,

Contact your consulate to find out if there is any paperwork you need to fill out before re-entering your home country,
Neem contact op met het consulaat om te achterhalen of er de papieren die u moet invullen voordat het opnieuw invoeren van uw land van herkomst,

Contact your consulate to find out if there is any paperwork you need to fill out before re-entering your home country,
Neem contact op met het consulaat om te achterhalen of er een papieren je nodig hebt in te vullen vÃ3Ã3r het opnieuw invoeren van uw land van herkomst,

Portuguese routes: Portuguese nationals and alien residents under 18 years leaving or re-entering Portugal, to or from a non-Schengen member state unaccompanied by their father, mother or legal guardian need a travel authorisation.
Portugese staatsburgers en buitenlandse woonachtigen jonger dan 18 jaar die Portugal verlaten of opnieuw inreizen, naar of van een niet-Schengen-lidstaat zonder begeleiding van hun vader, moeder of wettelijke voogd moeten een reistoestemming hebben.

Instead of painstakingly re-entering the same basic-- and perhaps elaborate-- criteria over and over again, just load a pre-made"starter" template as a new Smart Playlist in iTunes.
In plaats van angstvallig opnieuw invoeren van dezelfde fundamentele- en misschien wel uitgebreide- criteria over en weer, maar plaatst u een pre-made"starter" template als een nieuwe slimme afspeellijst in iTunes.

re-integration of certain categories of people who may encounter difficulties in entering or re-entering the labour market.
herintegratie te bevorderen van specifieke categorieën van personen die moeilijkheden kunnen ondervinden bij hun intrede of herintrede op de arbeidsmarkt.