REAL CHANGES in Dutch translation

• echte veranderingen
• werkelijke veranderingen
• reële verandering
• daadwerkelijke veranderingen

Examples of using Real changes in English and their translations into Dutch

As you might imagine, once the real changes commence people will be unable to ignore them.
Zodra de echte veranderingen beginnen, zullen de mensen, zoals jullie je misschien kunnen voorstellen, ze niet meer kunnen negeren.

and we need real changes and a harmonised European Roma policy.
wij hebben echte veranderingen en een geharmoniseerd Europees Romabeleid nodig.

What is happening is speeding you towards the first real changes that are going to take most people unawares.
Wat gaande is, brengt jullie in een versnelling naar de eerste echte veranderingen, die de meeste mensen zullen overvallen.

As a comparison, I would compare s4 to winstrol but without the binding to the scalp, or any real changes to our cholesterol.
Als vergelijking, zou ik s4 bij winstrol maar zonder de band aan scalp, of enige echte veranderingen in onze cholesterol vergelijken.

A better world begins with you and me', but I think real changes need to be made by governments.
Een betere wereld begint bij jezelf', maar volgens mij moeten de echte veranderingen vanuit overheden komen.

But as in the rest of Europe, real changes will not come from above as a Christmas present.
Maar zoals in de rest van Europa zal de echte verandering niet uit de lucht komen vallen als een kerstcadeau.

I very much hope that this report will foster real changes that will preserve and improve the marine ecological environment.
Ik hoop van harte dat dit verslag zal bijdragen tot echte veranderingen, die het mariene ecologische milieu in stand zullen houden en zullen verbeteren.

Real changes prompting companies and their owners to consider a stvarne promjene koje potiču tvrtke i njihove
Real changes prompting companies and their owners to consider a echte veranderingen die bedrijven

It is when we look at the content of spending, that there are real changes, and these changes deserve to be welcomed.
De echte veranderingen zitten in de inhoud van de uitgaven en die veranderingen verdienen een positief onthaal.

we will have to give explanations and accept real changes.
laat rekenschap moeten afleggen en instemmen met werkelijke veranderingen.

Therefore, it is so crucial to send a clear message that the EU's priority is real changes in the human rights situation.
Daarom is het zo essentieel de duidelijke boodschap af te geven dat de prioriteit van de EU is gericht op werkelijke veranderingen in de mensenrechtensituatie.

Peer group evaluation at EU level re-inforces the dynamism and commitment to make real changes.
De"peer group"-evaluatie op EU-niveau heeft een stimulerend effect om tot werkelijke veranderingen te komen.

rather than creating real changes to the governing system.
in plaats van het doorvoeren van werkelijke veranderingen in het governancesysteem.

After the shareholders had lodged a complaint, they were allowed a little more say, but there were no real changes accomplished.
Na klachten van de participanten werd hun iets meer zeggenschap gegeven, maar wezenlijke veranderingen werden niet aangebracht.

The Netherlands is a major polluter, and can make a difference by introducing a number of real changes.
Nederland is een grote vervuiler, en kan met een aantal wezenlijke verandering een verschil maken.

It is simply our current belief system that we are powerless that is holding us back from making real changes happening.
Het is enkel onze huidige geloofsovertuiging dat we machteloos zijn, die ons weerhoudt om echte veranderingen te laten plaatsvinden.

This is the first product that showed real changes, before I tried 5 different products on the market for breast enlargement for more than 3 months each without any positive result.
Dit is het eerste product dat echte veranderingen toonde, alvorens ik 5 verschillende producten elk op de markt voor borstuitbreiding meer dan 3 maanden zonder enig positief resultaat probeerde.

It is only by accepting real changes, not only institutional ones,
Alleen door werkelijke veranderingen toe te staan, niet alleen institutionele veranderingen

that is down to the fact that discontent among the social forces in Europe has led to real changes.
wij hadden verwacht en dat komt omdat de ontevredenheid van de sociale krachten in Europa tot daadwerkelijke veranderingen heeft geleid.

the EU now needs to promote real changes in regulation and supervision,
dient de Europese Unie onmiddellijk concrete veranderingen te bevorderen op het vlak van regelgeving