REAL CONCERN in Dutch translation

[riəl kən's3ːn]
[riəl kən's3ːn]
echte zorg
really care
genuinely care
reële zorg
echte bezorgdheid
reële bezorgdheid
werkelijk bezorgd
really concerned
real concern
genuinely concerned
really worried

Examples of using Real concern in English and their translations into Dutch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's a very real concern for them that they remain‘Canadian', not American.
Het is een zeer reële zorg voor hen dat ze blijven'Canadees', niet de Amerikaanse.
Taking too much vitamin E is not the real concern," Traber said.
Het nemen van te veel vitamine E is niet de echte zorg," zei Traber.
Do not confuse a real concern for the interests of investors with a populist fear of the new
Men mag een reële bezorgdheid voor de belangen van de spaarders niet verwarren met de populistische angst voor nieuwe,
Right now, we need to address the very real concern that you are too close to the president.
We moeten ons nu bezighouden met de reële zorg, dat je te dichtbij de President staat.
which makes his only real concern your husband.
waardoor zijn enige echte zorg je man is.
That is the real concern; considering all the scams in the weight loss market,
Dat is de oprechte bezorgdheid; gezien alle oplichting in het gewicht beheer sector,
Whereas the availability of counterfeit pesticides on the market is a matter of real concern;
Overwegende dat de beschikbaarheid van namaakpesticiden op de markt een bron van reële zorg is;
There is a very real concern here, not just in terms of the local economy in South Wales but also, I would suggest, in terms of the European Union as a whole.
Men is werkelijk bezorgd, niet alleen voor de lokale economie in Zuid-Wales, maar ook voor de Europese Unie als geheel.
She expressed real concern about how accidents follow your family.
Ze uitte oprechte bezorgdheid over de ongelukken die jullie gezin achtervolgen.
coyotes pose a very real concern for drivers.
coyotes een zeer reële zorg voor bestuurders.
It was therefore considered that at a broader level no real concern about the impact of the imposition of anti-dumping measures on PSF on their activities existed.
Daarom werd geoordeeld dat deze bedrijven in het algemeen niet werkelijk bezorgd waren over de gevolgen van eventuele antidumpingmaatregelen.
There is real concern that we might see our Scottish beef industry sacrificed due to the need to negotiate
We maken ons echt zorgen dat onze Schotse rundvleessector zal worden opgeofferd omdat onderhandeld moet worden
What causes me real concern is Paragraph 31 of the resolution,
Waar ik me echt zorgen over maak, is paragraaf 31 van de resolutie,
However, there is a real concern among parents, teachers and young people themselves that not enough is being done on advertising.
Veel ouders, leraren en jongeren zijn echter heel bang dat niet voldoende wordt gedaan op het gebied van de reclame.
There is real concern for those in the transmission and distribution businesses that their business is likely to be transferred to Arriva.
Er bestaat ongerustheid onder de werknemers van transmissie- en distributiebedrijven over een waarschijnlijke overname door Arriva.
That is the real concern; taking into consideration all the frauds in the weight reduction sector, does PhenQ really work?
Dat is de echte vraag; na te denken over de oplichting in het gewichtsverlies industrie, is PhenQ echt werken?
That is the real concern; taking into consideration all the scams in the weight management market,
Dat is de werkelijke zorg; rekening houdend met alle de scams op de markt van de vermindering van gewicht,
Its starting point is the uselessness of dancing to express anything of any real concern and at the same time the inherent, gloriously foolish radicality of the attempt.
Uitgangspunt is de nutteloosheid van dans om iets van enig echt belang uit te drukken, en tegelijk de inherente, glorieus gekke radicaliteit van de poging daartoe.
declarations on taking office cause us real concern and have shocked us.
verklaringen bij de overname van het bewind ons werkelijk zorgen baren en ons geschokt hebben.
none of us had any real concern….
niemand van ons had geen reële bezorgdheid….
Results: 84, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch