RECENT PROGRESS in Dutch translation

• recente vooruitgang
• recente vorderingen
• recente ontwikkelingen
• recente voortgang
• recentelijk geboekte vooruitgang

Examples of using Recent progress in English and their translations into Dutch

quality in work, recent progress in improving quality in work has been mixed.
kwaliteit op het werk, lopen de recente vorderingen bij de verbetering van de kwaliteit op het werk uiteen.

Recent progress has developed culture techniques which allow the growth
De recente vooruitgang heeft cultuurtechnieken ontwikkeld die de groei en de propagatie van

In this report, the European Commission presents a broad-ranging analysis of recent progress in this area and priorities for the future.
In dit verslag geeft de Europese Commissie een uitvoerige analyse van de recente vorderingen op dit gebied en de prioriteiten voor de toekomst.

Recent progress in high-throughput sequencing technologies has largely contributed to elucidate the remarkable landscape of sRNAs,
Recente vooruitgang in high-throughput sequencing technologieën heeft in belangrijke mate bijgedragen aan de opmerkelijke landschap van sRNAs verhelderen,

implementing the roadmap for the transition and urges them to build determinedly on recent progress.
het overgangs proces uitvoeren, en moedigt zij hen aan de recente vorderingen vastberaden een vervolg te geven.

Recent progress in oenological studies in Bordeaux have resulted in the marked reduction of the astringent sensation in young wines.
Recente vooruitgang in oenologisch onderzoek in Bordeaux heeft geresulteerd in een duidelijke vermindering van de astringente sensatie bij jonge wijnen.

The Council, in the presence of defence ministers, discussed recent progress under ESDP and adopted the following conclusions.
De Raad besprak, in aanwezigheid van de ministers van Defensie, de recente vooruitgang op EVDB-gebied, en nam de volgende conclusies aan.

Poverty has deepened for hundreds of millions of people and recent progress towards achieving the Millennium Development Goals has been put at risk.
De armoede is verergerd voor honderden miljoenen mensen en de recente vooruitgang die was geboekt op weg naar de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling, is weer op de helling gezet.

You know, with the recent progress, they're gonna keep me alive until 70.
Weet je, met de huidige vooruitgang, houden ze me in leven tot ik 70 ben.

This escalation endangers recent progress in the Peace Process
De huidige escalatie brengt de recente vooruitgang van het vredesproces in gevaar,

However some analysts believed that the real motive was to derail Syria's recent progress in the fight of foreign militants who have been entering the country from Lebanon.
Sommige analytici daarentegen geloofden dat het echte motief was om Syrisch recente progressie te dwarsbomen in het gevecht tegen buitenlandse militanten welke het land binnendrongen via Libanon.

In the most recent progress report, extending to one hundred and eighty pages,
In het meest recente tussentijdse verslag, dat maar liefst honderdtachtig pagina's telde,

Building upon recent progress in implementing confidence-building measures with Greece, decisive steps are needed to solve the'name issue.
In vervolg op de recente vooruitgang met de vertrouwenwekkende maatregelen met Griekenland moeten beslissende stappen worden gezet om de naamkwestie op te lossen.

about 50 science journalists who report on most recent progress in the field of cell biology world-wide.
8 internationale celbiologen en een 50-tal wetenschapsjournalisten die verslag uitbrengen over de meest recente vooruitgang op het gebied van de celbiologie.

a review of recent progress': COM(2003) 728; Bull.
een overzicht van de recente vorderingen- COM(2003) 728 en Bull.

The Council took note of a Commission report on the recent progress of negotiations in the WHO on financial services.
De Raad heeft nota genomen van een verslag van de Commissie over de laatste stand van de onderhandelingen in de WTO over financi le diensten.

has embarked boldly and decisively on the road to Europe, but there remains, despite recent progress, some way to go.
vastbesloten de weg naar Europa ingeslagen, maar ondanks de recente vooruitgang is er nog een lange weg te gaan.

I welcome the recent progress because the conclusion of a free trade agreement is essential in order to increase
Ik verwelkom de recente vooruitgang omdat het sluiten van een vrijhandelsovereenkomst van wezenlijk belang is om de handel tussen de Europese Unie

The Council takes note of the recent progress Kosovo made in adopting the legislation on readmission,
De Raad neemt nota van de recente vorderingen die Kosovo heeft gemaakt met de aanneming van overnamewetgeving

The European Commission today adopted a communication to the Council and Parliament on recent progress in- and future prospects for- the establishment of the internal electricity market.
De Europese Commissie heeft vandaag een mededeling aan de Raad en het Europees Parlement goedgekeurd over de recente vooruitgang bij en de vooruitzichten voor de totstandbrenging van de interne markt voor elektriciteit.