REGULARITIES in Dutch translation

• regelmatigheden
• wetmatigheden
• regularities
• regelmaat

Examples of using Regularities in English and their translations into Dutch

The rival theories may therefore be tested by reference to the basic facts about the regularities and irregularities of social existence
Rivaliserende theorieën moeten daarom getest worden aan primaire feiten over de regelmatigheden en onregelmatigheden van het maatschappelijk bestaan

Historical regularities that had prevailed failed to hold and LTCM which had bet on those regularities nearly went bankrupt.
De historische regelmatigheid die er niet in geslaagd had geheerst te houden en LTCM die op die regelmatigheid bijna had gewed ging failliet.

The Order is a measure for the number of regularities found in the image.
De orde is een maat voor het aantal regelmatigheden dat in het beeld wordt aangetroffen.

Such differences are consistent with historical patterns and cyclical regularities, which suggest that loans to non-financial corporations can be expected to remain weak for some time after economic activity has picked up.
Dergelijke verschillen zijn in overeenstemming met historische patronen en conjuncturele regelmatigheden, op basis waarvan verwacht mag worden dat leningen aan niet-financiële vennootschappen nog enige tijd nadat de economische bedrijvigheid is aangetrokken, zwak blijven.

Many of these regularities have been predicted on the basis of theoretical models based on a field of physics-statistical mechanics-that few would have thought applicable to the social domain.
Veel van deze regelmatigheden zijn voorspeld op basis van theoretische modellen gebaseerd op mechanica uit de natuurkunde en statistiek. Al zou deze mechanica niet hebben gedacht van de toepassing op het sociale domein.

Thus, this discipline examines regularities in the behavior of the system in the process of exchange,
Daarom onderzoekt deze discipline regelmatigheden in het gedrag van het systeem in het proces van uitwisseling,

All these models identify the experience of beauty with the perception of formal regularities in the object that is observed, and they correlate the intensity of the experience directly with the number of regularities.
Aan al deze modellen ligt een opvatting ten grondslag die de schoonheidservaring vereenzelvigt met het waarnemen van formele regelmatigheden die vervat liggen in het beschouwde objekt-- en ze laten dan ook nog de intensiteit van de schoonheids-ervaring rechtstreeks afhangen van de hoeveelheid regelmatigheden.

We develop specific machine learning algorithms suited for the properties of language data(few regularities, many irregularities and exceptions),
We ontwikkelen daartoe algoritmen voor zelflerende systemen die aangepast zijn aan de eigenschappen van natuurlijke taal(weinig regelmatigheden, veel onregelmatigheden en uitzonderingen),

This means that for this faked"crash site" just new physical regularities should be invented so an impact is not answered by energy of the earth any more
Dit betekent dat voor deze nep"crash gebied" gewoon nieuwe fysische wetmatigheden moet worden bedacht dat een botsing wordt niet beantwoord door de energie van de aarde niet meer,

by what kinds of existing regularities this change is guided.
door welke types van bestaande regelmaat dergelijke verandering wordt gestuurd.

Regularity and discipline are the key!
Regelmaat en discipline zijn de sleutelwoorden!

It is important to observe the regularity of the regime.
Het is belangrijk om de regelmaat van het regime te observeren.

Regularity is the key to increasing your financial profit.
Regelmaat is de sleutel tot het verhogen van uw financiële winst.

Regularity is very important in your life.
Regelmaat is heel belangrijk in je leven.

Regularity and the infinity of Life.
Regelmaat en de oneindigheid van het Leven.

With some regularity we used Green Clipper machines for sale.
Met enige regelmaat hebben wij gebruikte Green Clipper machines te koop.

Regularity is usually rare,
Regelmaat is meestal zeldzaam,

There is regularity, a shared goal,
Er is regelmaat, een gedeeld doel,

It enhances the regularity and tranquility of country living.
Het verhoogt de regelmaat en de rust van het land wonen.

Very important is regularity, all at fixed times.
Heel belangrijk is regelmaat, alles op vaste tijden.